Skip to content

Commit

Permalink
Enhance(i18n): Updated Norwegian translation (logseq#9618)
Browse files Browse the repository at this point in the history
* Updated Norwegian translations.

* Fixed bad paste

* Updated Norwegian translation

* nb-NO: Fix a few translations + lang.clj script

---------

Co-authored-by: Gabriel Horner <[email protected]>
  • Loading branch information
ingepettersen and logseq-cldwalker authored Jun 12, 2023
1 parent b435cb2 commit bbc30fd
Show file tree
Hide file tree
Showing 2 changed files with 140 additions and 5 deletions.
4 changes: 4 additions & 0 deletions scripts/src/logseq/tasks/lang.clj
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -169,6 +169,10 @@
:pt-BR #{:plugins :right-side-bar/flashcards :settings-page/enable-flashcards}
:pt-PT #{:plugins :settings-of-plugins :plugin/downloads :right-side-bar/flashcards
:settings-page/enable-flashcards :settings-page/plugin-system}
:nb-NO #{:port :type :whiteboard :right-side-bar/flashcards :right-side-bar/whiteboards
:search-item/whiteboard :settings-page/enable-flashcards :settings-page/enable-whiteboards
:settings-page/tab-editor :shortcut.category/whiteboard :whiteboard/medium
:whiteboard/twitter-url :whiteboard/youtube-url}
})

(defn- validate-languages-dont-have-duplicates
Expand Down
141 changes: 136 additions & 5 deletions src/resources/dicts/nb-no.edn
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -332,9 +332,9 @@
:plugin/update-all-selected "Oppdater alle valgte"
:plugin/updates-downloading "Laster ned oppdateringer"
:plugin.install-from-file/menu-title "Installer fra plugins.edn"
:plugin.install-from-file/notice "Følgende plugins vil erstatte dine plugins:"
:plugin.install-from-file/success "Alle plugins er installert!"
:plugin.install-from-file/title "Installer plugins fra plugins.edn"
:plugin.install-from-file/notice "Følgende utvidelser vil erstatte dine utvidelser:"
:plugin.install-from-file/success "Alle utvidelser er installert!"
:plugin.install-from-file/title "Installer utvidelser fra plugins.edn"
:right-side-bar/history "(Dev) Angre/Gjør om logg"
:search/items "elementer"
:search-item/block "Blokk"
Expand Down Expand Up @@ -490,7 +490,7 @@
:command.pdf/find "Pdf: Søk tekst i nåværende pdf doc"
:command.sidebar/close-top "Lukker øverste objekt i høyre sidestolpe"
:command.ui/clear-all-notifications "Fjern alle varsler"
:command.ui/install-plugins-from-file "Installer plugins fra plugins.edn"
:command.ui/install-plugins-from-file "Installer utvidelser fra plugins.edn"
:command.whiteboard/bring-forward "Flytt fremover"
:command.whiteboard/bring-to-front "Flytt fremst"
:command.whiteboard/connector "Koblingsverktøy"
Expand All @@ -514,4 +514,135 @@
:command.whiteboard/zoom-in "Zoom inn"
:command.whiteboard/zoom-out "Zoom ut"
:command.whiteboard/zoom-to-fit "Zoom til tegning"
:command.whiteboard/zoom-to-selection "Zoom for å passe seleksjonen"}
:command.whiteboard/zoom-to-selection "Zoom for å passe seleksjonen"

:home "Hjem"
:importing "Importerer"
:port "Port"
:toggle-theme "Bytt tema"
:type "Type"
:whiteboard "Whiteboard"
:whiteboards "Whiteboard"
:command.misc/copy "Kopier"
:file-sync/rsapi-cannot-upload-err "Kunne ikke starte synkronisering, vennligst sjekk om..."
:header/go-back "Gå tilbake"
:header/go-forward "Gå fremover"
:header/more "Mer"
:header/search "Søk"
:header/toggle-left-sidebar "Veksle venstre sidestolpe"
:help/title-about "Om"
:help/title-community "Samfunn"
:help/title-development "Utvikling"
:help/title-terms "Betingelser"
:help/title-usage "Bruk"
:plugin/all-updated "Alt er oppdatert!"
:plugin/checking-for-updates "Ser etter oppdateringer for utvidelser"
:plugin/list-of-updates "Oppdateringer for utvidelser: "
:plugin/open-logseq-dir "Åpne"
:plugin/open-preferences "Åpne Innstillinger"
:plugin/remote-error "Ekstern feil: "
:plugin/search-plugin "Søk utvidelser"
:plugin/security-warning "Utvidelser kan få tilgang til din graf og dine lokale filer..."
:right-side-bar/flashcards "Flashcards"
:right-side-bar/toggle-right-sidebar "Veksle høyre sidestolpe"
:right-side-bar/whiteboards "Whiteboards"
:search/blocks-in-page "Søk blokker på side:"
:search/cache-outdated "Cache er utdatert. Vennligst klikk 'Re-indekser' knappen"
:search/recent "Nylige søk:"
:search-item/whiteboard "Whiteboard"
:settings-page/enable-flashcards "Flashcards"
:settings-page/enable-whiteboards "Whiteboards"
:settings-page/native-titlebar "Native tittellinje"
:settings-page/native-titlebar-desc "Skrur på Windows native tittellinje på vinduet..."
:settings-page/preferred-pasting-file-hint "Når skrudd på gir dette et hint når du limer inn et bile fra internett..."
:settings-page/tab-editor "Editor"
:shortcut.category/plugins "Utvidelser"
:shortcut.category/whiteboard "Whiteboard"
:whiteboard/add-block-or-page "Legg til blokk eller side"
:whiteboard/align-bottom "Bunnjuster"
:whiteboard/align-center-horizontally "Sentrer horisontalt"
:whiteboard/align-center-vertically "Sentrer vertikalt"
:whiteboard/align-left "Venstrejuster"
:whiteboard/align-right "Høyrejuster"
:whiteboard/align-top "Toppjuster"
:whiteboard/arrow-head "Pilhode"
:whiteboard/auto-resize "Automatisk endre størrelse"
:whiteboard/bold "Fet"
:whiteboard/cache-outdated "Cache er utdatert. Vennligst klikk 'Re-indekser' knappen"
:whiteboard/circle "Sirkel"
:whiteboard/collapse "Trekk sammen"
:whiteboard/color "Farge"
:whiteboard/connector "Kobling"
:whiteboard/copy "Kopier"
:whiteboard/cut "Klipp ut"
:whiteboard/delete "Slett"
:whiteboard/deselect-all "Fjern alle valg"
:whiteboard/dev-print-shape-props "(Dev) Print form-innstillinger"
:whiteboard/distribute-horizontally "Distribuer horisontalt"
:whiteboard/distribute-vertically "Distribuer vertikalt"
:whiteboard/draw "Tegn"
:whiteboard/eraser "Viskelær"
:whiteboard/expand "Utvid"
:whiteboard/export "Eksporter"
:whiteboard/extra-large "Ekstra Stor"
:whiteboard/extra-small "Ekstra Liten"
:whiteboard/fill "Fyll"
:whiteboard/flip-horizontally "Vend horisontalt"
:whiteboard/flip-vertically "Vend vertikalt"
:whiteboard/group "Gruppe"
:whiteboard/highlight "Markering"
:whiteboard/huge "Enorm"
:whiteboard/italic "Kursiv"
:whiteboard/large "Stor"
:whiteboard/link "Lenke"
:whiteboard/link-to-any-page-or-block "Lenke til hvilkensomhelst side eller blokk"
:whiteboard/lock "Lås"
:whiteboard/medium "Medium"
:whiteboard/move-to-back "Flytt bakover"
:whiteboard/move-to-front "Flytt fremover"
:whiteboard/new-block "Ny blokk:"
:whiteboard/new-block-no-colon "Ny blokk"
:whiteboard/new-page "Ny side:"
:whiteboard/new-whiteboard "Nytt whiteboard"
:whiteboard/opacity "Ugjennomsiktighet"
:whiteboard/open-page "Åpne side"
:whiteboard/open-page-in-sidebar "Åpne siden i sidestolpen"
:whiteboard/open-twitter-url "Åpne Twitter url"
:whiteboard/open-website-url "Åpne nettside url"
:whiteboard/open-youtube-url "Åpne YouTube url"
:whiteboard/pack-into-rectangle "Pakk inn i firkant"
:whiteboard/pan "Panorer"
:whiteboard/paste "Lim inn"
:whiteboard/paste-as-link "Lim inn som lenke"
:whiteboard/rectangle "Rektangel"
:whiteboard/redo "Gjør om"
:whiteboard/references "Referanser"
:whiteboard/reload "Last på nytt"
:whiteboard/remove-link "Fjern lenke"
:whiteboard/scale-level "Skaleringsnivå"
:whiteboard/search-only-blocks "Søk kun blokker"
:whiteboard/search-only-pages "Søk kun sider"
:whiteboard/select "Velg"
:whiteboard/select-all "Velg alle"
:whiteboard/select-custom-color "Velg egendefinert farge"
:whiteboard/shape "Form"
:whiteboard/shape-quick-links "Form Hurtiglenker"
:whiteboard/small "Liten"
:whiteboard/start-typing-to-search "Begynn å skrive for å søke..."
:whiteboard/stroke-type "Type strøk"
:whiteboard/text "Tekst"
:whiteboard/triangle "Triangel"
:whiteboard/twitter-url "Twitter url"
:whiteboard/undo "Angre"
:whiteboard/ungroup "Del opp gruppe"
:whiteboard/unlock "Lås opp"
:whiteboard/website-url "Nettside url"
:whiteboard/youtube-url "YouTube url"
:whiteboard/zoom-in "Zoom inn"
:whiteboard/zoom-out "Zoom ut"
:whiteboard/zoom-to-fit "Tilpass zoom"
:window/close "Lukk"
:window/exit-fullscreen "Gå ut av fullskjerm"
:window/maximize "Maksimer"
:window/minimize "Minimer"
:window/restore "Gjenopprett"}

0 comments on commit bbc30fd

Please sign in to comment.