New translation updates (sky-map-team#367)

* Create celestial_objects.xml

New translated file.

* Create eula.xml

New translated file.

* Update help.xml

File cleaned and updated

* Update language_apology.xml

Since I have translated all the app, this notice has been modified to contact devs for any inconsistency.

* Update strings.xml

File cleaned and updated.

* Create whatsnew.xml

New file from main source

* Update help.xml

My credits

* Update help.xml

My credits (fix)

app/src/main/res/values-es/celestial_objects.xml

@@ -0,0 +1,50 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources>
+    <string name="antlia" translation_description="Name of the Antlia constellation">Bomba Neumática</string>
+    <string name="apus" translation_description="Name of the Apus constellation">Apus</string>
+    <string name="ara" translation_description="Name of the Ara constellation">Altar</string>
+    <string name="caelum" translation_description="Name of the Caelum constellation">Cincel</string>
+    <string name="camelopardalis" translation_description="Name of the Camelopardalis constellation">Jirafa</string>
+    <string name="canes_venatici" translation_description="Name of the Canes Venatici constellation">Canes Venatici</string>
+    <string name="canis_minor" translation_description="Name of the Canis Minor constellation">Can Menor</string>
+    <string name="cepheus" translation_description="Name of the Cepheus constellation">Cefeo</string>
+    <string name="chamaeleon" translation_description="Name of the Chamaeleon constellation">Camaleón</string>
+    <string name="circinus" translation_description="Name of the Circinus constellation">Compás</string>
+    <string name="columba" translation_description="Name of the Columba constellation">Columba</string>
+    <string name="coma_berenices" translation_description="Name of the Coma Berenices constellation">Coma Berenices</string>
+    <string name="corona_australis" translation_description="Name of the Corona Australis constellation">Corona Austral</string>
+    <string name="corona_borealis" translation_description="Name of the Corona Borealis constellation">Corona Boreal</string>
+    <string name="corvus" translation_description="Name of the Corvus constellation">Cuervo</string>
+    <string name="crater" translation_description="Name of the Crater constellation">Crater</string>
+    <string name="delphinus" translation_description="Name of the Delphinus constellation">Delfín</string>
+    <string name="dorado" translation_description="Name of the Dorado constellation">Dorado</string>
+    <string name="equuleus" translation_description="Name of the Equuleus constellation">Caballito</string>
+    <string name="fornax" translation_description="Name of the Fornax constellation">Fornax</string>
+    <string name="horologium" translation_description="Name of the Horologium constellation">Reloj</string>
+    <string name="hydra" translation_description="Name of the Hydra constellation">Hydra</string>
+    <string name="indus" translation_description="Name of the Indus constellation">Indio</string>
+    <string name="lacerta" translation_description="Name of the Lacerta constellation">Lagarto</string>
+    <string name="leo_minor" translation_description="Name of the Leo Minor constellation">León Menor</string>
+    <string name="lepus" translation_description="Name of the Lepus constellation">Liebre</string>
+    <string name="lynx" translation_description="Name of the Lynx constellation">Lince</string>
+    <string name="mensa" translation_description="Name of the Mensa constellation">Mesa</string>
+    <string name="microscopium" translation_description="Name of the Microscopium constellation">Microscopio</string>
+    <string name="monoceros" translation_description="Name of the Monoceros constellation">Monoceros</string>
+    <string name="musca" translation_description="Name of the Musca constellation">Mosca</string>
+    <string name="norma" translation_description="Name of the Norma constellation">Norma</string>
+    <string name="octans" translation_description="Name of the Octans constellation">Octante</string>
+    <string name="pictor" translation_description="Name of the Pictor constellation">Pictor</string>
+    <string name="pyxis" translation_description="Name of the Pyxis constellation">Brújula</string>
+    <string name="reticulum" translation_description="Name of the Reticulum constellation">Retículo</string>
+    <string name="sagitta" translation_description="Name of the Sagitta constellation">Flecha</string>
+    <string name="sculptor" translation_description="Name of the Sculptor constellation">Sculptor</string>
+    <string name="scutum" translation_description="Name of the Scutum constellation">Escudo</string>
+    <string name="serpens_caput" translation_description="Name of the Serpens Caput constellation">Serpens Caput</string>
+    <string name="serpens_cauda" translation_description="Name of the Serpens Cauda constellation">Serpens Cauda</string>
+    <string name="sextans" translation_description="Name of the Sextans constellation">Sextante</string>
+    <string name="telescopium" translation_description="Name of the Telescopium constellation">Telescopio</string>
+    <string name="triangulum" translation_description="Name of the Triangulum constellation">Triángulo</string>
+    <string name="triangulum_australe" translation_description="Name of the Triangulum Australe constellation">Triángulo Austral</string>
+    <string name="volans" translation_description="Name of the Volans constellation">Pez Volador</string>
+    <string name="vulpecula" translation_description="Name of the Vulpecula constellation">Vulpecula</string>
+</resources>

app/src/main/res/values-es/eula.xml

@@ -0,0 +1,99 @@
+<resources>
+<string name="eula_text" translation_description="Privacy policy and EULA in html">
+    <![CDATA[
+    <h1>Acuerdo de licencia del usuario final</h1>
+    Al usar Sky Map, aceptas estos términos. Por favor, léelos con atención.
+    \"Nosotros\" y \"Sky Map Devs\" se refieren a los autores y colaboradores del código base de Sky Map.
+    \"La App\" se refiere a la aplicación Sky Map.
+    <br/><br/>
+    <h2>Resumen</h2>
+    ¡Sky Map no tiene garantías! Si bien no podemos pensar en una forma concebible de que pueda dañar tu
+    teléfono o a ti (excepto tal vez que te cause dolor de cuello al mirar hacia el cielo) la estás usando
+    bajo tu propio riesgo.
+    <br/><br/>
+    Sigue una aburrida versión legal.
+    <br/><br/>
+    <h2>Usando Sky Map</h2>
+    
+    El uso de Sky Map no te otorga la autoría de ningún derecho de propiedad intelectual
+    sobre el contenido al que accedas.
+    No puedes usar el contenido de Sky Map a menos que obtengas el permiso de sus propietarios
+    (ver ayuda/agradecimientos) o está,
+    de lo contrario, permitido por ley. Estos términos no te otorgan el derecho a usar ninguna marca o logotipo
+    usado en Sky Map.
+    No elimines, ocultes ni modifiques ningún aviso legal que se muestre en Sky Map o junto con él.
+    <br/><br/>
+    <h2>Privacidad</h2>
+    Nuestra política de privacidad (ver más abajo) explica cómo tratamos tus datos personales y protegemos su privacidad
+    cuando usas Sky Map.
+    Al usar Sky Map, aceptas que podemos usar dichos datos de acuerdo con nuestra política de privacidad.
+    <br/><br/>
+    <h2>Acerca de Sky Map</h2>
+    Este software puede actualizarse automáticamente en ru dispositivo una vez que una versión nueva o
+    función esté disponible.
+    Los desarrolladores de Sky Map te brindan una licencia personal, mundial, libre de regalías, no asignable y
+    no exclusiva para usar Sky Map de la manera permitida por estos términos.
+    Puedes usar el código fuente de Sky Map de acuerdo con la licencia en
+    https://github.com/sky-map-team/stardroid/blob/master/LICENSE.md .<br/>
+    Cambiamos y mejoramos constantemente Sky Map. Podemos añadir o eliminar
+    funciones en cualquier momento, y podemos dejar de admitirlas o publicarlas por completo.
+    <br/><br/>
+    <h2>Garantías y exenciones de responsabilidad</h2>
+    Estamos orgullosos de Sky Map pero no hacemos promesas al respecto. Toma en cuenta
+    lo siguiente:<br/>
+    DISTINTOS DE LO EXPRESAMENTE ESTABLECIDO EN ESTOS TÉRMINOS O TÉRMINOS ADICIONALES, NI LOS DESARROLLADORES DE SKY MAP
+    NI SUS PROVEEDORES O DISTRIBUIDORES HACEN PROMESAS ESPECÍFICAS SOBRE LA APLICACIÓN.
+    POR EJEMPLO, NO HACEMOS NINGÚN COMPROMISO SOBRE EL CONTENIDO DE LA APLICACIÓN,
+    LAS FUNCIONES ESPECÍFICAS DE LA APLICACIÓN O SU FIABILIDAD, DISPONIBILIDAD O CAPACIDAD PARA SATISFACER
+    TUS NECESIDADES. BRINDAMOS LA APLICACIÓN "TAL CUAL".<br/>
+    ALGUNAS JURISDICCIONES OFRECEN CIERTAS GARANTÍAS, COMO LA GARANTÍA IMPLÍCITA DE COMERCIABILIDAD,
+    APTITUD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR Y NO INFRACCIÓN.
+    EN LA MEDIDA EN QUE LO PERMITA LA LEY, EXCLUIMOS TODAS LAS GARANTÍAS.
+    <br/><br/>
+    <h2>Responsabilidad por Sky Map</h2>
+    CUANDO LO PERMITA LA LEY, LOS DESARROLLADORES DE SKY MAP, Y SUS PROVEEDORES Y DISTRIBUIDORES
+    NO SERÁN RESPONSABLES DE LA PÉRDIDA DE BENEFICIOS, INGRESOS O DATOS, PÉRDIDAS FINANCIERAS O DAÑOS INDIRECTOS,
+    ESPECIALES, CONSECUENTES, EJEMPLARES O PUNITIVOS.<br/>
+    EN LA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY, LA RESPONSABILIDAD TOTAL DE LOS DESARROLLADORES DE SKY MAP, Y SUS PROVEEDORES Y
+    DISTRIBUIDORES,
+    POR CUALQUIER RECLAMO BAJO ESTOS TÉRMINOS, INCLUYENDO CUALQUIER GARANTÍA IMPLÍCITA, SE LIMITA A LA CANTIDAD
+    QUE TÚ NOS PAGASTE POR USAR LA APLICACIÓN (es decir, nada).<br/>
+    EN TODOS LOS CASOS, LOS DESARROLLADORES DE SKY MAP NO SERÁN RESPONSABLE DE NINGUNA PÉRDIDA
+    O DAÑO CAUSADO POR LA APLICACIÓN.<br/><br/>
+    <h2>Usos comerciales de Sky Map</h2>
+    Si usas Sky Map en nombre de una empresa, esa empresa acepta estos términos.
+    Eximirá de responsabilidad e indemnizará a los desarrolladores de Sky Map
+    de cualquier reclamo, demanda o acción que surja o esté relacionada con el uso de los Servicios o la violación
+    de estos términos, incluida cualquier responsabilidad o gasto que surja de reclamos, pérdidas, daños, demandas,
+    juicios, litigios, costos y honorarios de abogados.<br/><br/>
+    <h2>Acerca de estos Términos</h2>
+    Podemos modificar estos términos o cualquier término adicional que se aplique a la Aplicación para, por ejemplo,
+    reflejar cambios en la ley o cambios en Sky Map.
+    Estos términos se volverán a mostrar en la aplicación cuando hagamos modificaciones.
+    Si no estás de acuerdo con los términos modificados, debes dejar de usar la aplicación.
+    Si hay un conflicto entre estos términos y los términos adicionales, los términos adicionales
+    controlarán el conflicto.
+    Si no cumples con estos términos y no tomamos medidas de inmediato, esto no significa
+    que estamos renunciando a cualquier derecho que podamos tener (como tomar medidas en el futuro).
+    Si resulta que un término en particular no es ejecutable, esto no afectará a ningún otro término.
+    <br/><br/>
+    <h1>Política de Privacidad</h1>
+    Esta aplicación usa Firebase Analytics para ayudar a analizar cómo la usan las personas.
+    Firebase Analytics recopila información estándar de registro de Internet e información sobre el comportamiento de los visitantes
+    de forma anónima. Ten en cuenta que los datos son anónimos, ninguna información de identificación personal
+    es recopilada. Esta información anónima
+    se transmite a Google, no a los desarrolladores de Sky Map. Luego, Firebase Analytics compila
+    informes estadísticos que nos dicen cosas como el porcentaje de usuarios que usan determinadas funciones,
+    tienen versiones particulares de Android o tienen teléfonos que tienen ciertas características (como un giroscopio).
+    Esto es esencial para que descubramos qué características
+    a la gente le gusta y no le gusta y cuándo podemos dejar de admitir versiones obsoletas de Android
+    y así mejorar Sky Map. Considéralo una forma de votar sin esfuerzo y de forma anónima
+    sobre las funciones que te gustan y las que no.<br/>
+    Respetamos tu privacidad y no recopilamos tu información personal; no podemos decir nada sobre
+    ti como usuario. Si no
+    deseas compartir estos datos anónimos con Firebase Analytics, puedes optar por no participar a través del menú de ajustes.
+    De lo contrario, gracias por ayudarnos a mejorar Sky Map. Para obtener más información sobre
+    Firebase Analytics mira  https://www.google.com/analytics/
+    ]]>
+</string>
+</resources>