Skip to content

Commit

Permalink
Update Russian translation
Browse files Browse the repository at this point in the history
Fixed any strings, moved from the wrong directory
  • Loading branch information
FullyRealist authored Feb 10, 2022
1 parent 334af9f commit e1fd1d5
Showing 1 changed file with 111 additions and 0 deletions.
111 changes: 111 additions & 0 deletions locale/ru.arb
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,111 @@
{
"@@locale": "ru",
"@locale_desc": {"description": "Русский [ru_RU]"},
"locale_desc": "Русский",
"@locale_system": {"description": "Describes the system locale"},
"locale_system": "Как в системе",


"btn_boot": "Запустить",
"btn_switch_on": "Включить",
"btn_switch_off": "Выключить",


"@status_subtext_winver_10": {"description": "Only used inside 'status_unsupported_desc', modify taking this in consideration"},
"status_subtext_winver_10": "Windows 10",
"@status_subtext_winver_older": {"description": "Only used inside 'status_unsupported_desc', modify taking this in consideration"},
"status_subtext_winver_older": "Устаревшая версия Windows",


"status_unsupported": "Подсистема Windows под Android не поддерживается",
"status_unsupported_desc": "{windowsVersion} detected and WSA not found; this application depends on WSA, which is only officially supported on Windows 11",
"@status_unsupported_desc" : {"placeholders": {"windowsVersion": {"type": "String"}}},
"status_missing": "Подсистема Windows под Android не установлена",
"status_missing_desc": "Подсистема Windows под Android не найдена: это приложение зависит от WSA, установите подсистему Windows для Android (или Магазин приложений Amazon) из магазина Microsoft Store",
"status_unknown": "Подключение",
"status_unknown_desc": "Ожидание соединения с подсистема Windows под Android",
"status_starting": "Запуск",
"status_starting_desc": "Подсистема Windows под Android запускается, подождите...",
"status_arrested": "Удержано",
"status_arrested_desc": "Подсистема Windows под Android выключена",
"status_offline": "Не в сети",
"status_offline_desc": "Не удалось установить соединение с WSA: либо режим разработчика и отладка по USB отключены, либо указан неверный порт",
"status_disconnected": "Отсоединен",
"status_disconnected_desc": "Соединение с подсистемой Windows под Android не удалось установить по неизвестным причинам",
"status_connected": "Подключено",
"status_connected_desc": "Успешно подключено к подсистеме Windows под Android, все службы запущены",


"screen_wsa": "Менеджер пакетов для подсистемы Windows под Android",
"screen_settings": "Настройки",


"wsa_manage": "Управление системой Android",
"wsa_manage_app": "Управление приложениями",
"wsa_manage_settings": "Управление настройками системы",


"settings_port": "Порт",
"settings_ip": "IP-адрес",
"settings_autostart": "Автоматически запускать подсистему Windows под Android перед установкой",
"settings_language": "Язык",
"settings_option_generic_system": "Как в системе",
"settings_option_generic_disabled": "Отключено",


"theme_mode": "Тема интерфейса",
"theme_mode_dark": "Темная",
"theme_mode_light": "Светлая",
"theme_mica": "Прозрачность окна",
"theme_mica_full": "Полная",
"theme_mica_partial": "Частичная",
"theme_icon_adaptive": "Форма адаптивных значков",
"theme_icon_adaptive_squircle": "Квадратокружность",
"theme_icon_adaptive_circle": "Кружок",
"theme_icon_adaptive_rounded_square": "Скругленный квадрат",


"installer_message": "Вы хотите установить это приложение?",
"installer_info_version": "Версия: {appVersion}",
"@installer_info_version" : {"placeholders": {"appVersion": {"type": "String"}}},
"installer_info_version_change": "Версия: {appVersionOld} => {appVersionNew}",
"@installer_info_version_change" : {"placeholders": {"appVersionOld": {"type": "String"}, "appVersionNew": {"type": "String"}}},
"installer_info_package": "Имя пакета: {appPackage}",
"@installer_info_package" : {"placeholders": {"appPackage": {"type": "String"}}},
"installer_installing": "Установка приложения {appTitle}...",
"@installer_installing" : {"placeholders": {"appTitle": {"type": "String"}}},
"installer_installed": "Приложение {appTitle} было успешно установлено",
"@installer_installed" : {"placeholders": {"appTitle": {"type": "String"}}},
"installer_fail": "Приложение {appTitle} не было установлено",
"@installer_fail" : {"placeholders": {"appTitle": {"type": "String"}}},
"installer_error_nomsg": "Установка не удалась, но ошибок не было обнаружено",
"installer_btn_starting": "Запуск...",
"installer_btn_loading": "Загрузка...",
"installer_btn_cancel": "Отмена",
"installer_btn_install": "Установить",
"installer_btn_reinstall": "Переустановить",
"installer_btn_update": "Обновить",
"installer_btn_downgrade": "Понизить версию (не безопасно)",
"installer_btn_dismiss": "Отклонить",
"installer_btn_open": "Открыть приложение",
"installer_btn_checkbox_shortcut": "Создать ярлык на рабочем столе",


"android_permission_none": "Разрешения не требуются",
"android_permission_admin": "Управлять устройством как администратор",
"android_permission_admin_brick": "Удаленно отключить или перезагрузить устройство",
"android_permission_admin_lock": "Удаленно блокировать устройство",
"android_permission_storage": "Файлы и медиаконтент",
"android_permission_microphone": "Микрофон",
"android_permission_camera": "Камера",
"android_permission_location": "Местоположение",
"android_permission_phone": "Телефон",
"android_permission_call_log": "Список вызовов",
"android_permission_sms": "Сообщения",
"android_permission_contacts": "Контакты",
"android_permission_calendar": "Календарь",
"android_permission_activity_recognition": "Физическая активность",
"android_permission_sensors": "Датчики устройства",
"android_permission_sensors_body": "Датчики на теле",
"android_permission_nearby_devices": "Устройства поблизости"
}

0 comments on commit e1fd1d5

Please sign in to comment.