Skip to content

Commit

Permalink
Merge pull request HelloZeroNet#698 from Emeraude/es-translation
Browse files Browse the repository at this point in the history
Add spanish translation
  • Loading branch information
HelloZeroNet authored Dec 12, 2016
2 parents a17ab1c + 3cd04d0 commit d6e3db4
Show file tree
Hide file tree
Showing 2 changed files with 131 additions and 0 deletions.
80 changes: 80 additions & 0 deletions plugins/Sidebar/languages/es.json
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,80 @@
{
"Peers": "Pares",
"Connected": "Conectados",
"Connectable": "Conectables",
"Connectable peers": "Pares conectables",

"Data transfer": "Transferencia de datos",
"Received": "Recibidos",
"Received bytes": "Bytes recibidos",
"Sent": "Enviados",
"Sent bytes": "Bytes envidados",

"Files": "Ficheros",
"Total": "Total",
"Image": "Imagen",
"Other": "Otro",
"User data": "Datos del usuario",

"Size limit": "Límite de tamaño",
"limit used": "Límite utilizado",
"free space": "Espacio libre",
"Set": "Establecer",

"Optional files": "Ficheros opcionales",
"Downloaded": "Descargado",
"Download and help distribute all files": "Descargar y ayudar a distribuir todos los ficheros",
"Total size": "Tamaño total",
"Downloaded files": "Ficheros descargados",

"Database": "Base de datos",
"search feeds": "Fuentes de búsqueda",
"{feeds} query": "{feeds} consulta",
"Reload": "Recargar",
"Rebuild": "Reconstruir",
"No database found": "No se ha encontrado la base de datos",

"Identity address": "Dirección de la identidad",
"Change": "Cambiar",

"Update": "Actualizar",
"Pause": "Pausar",
"Resume": "Reanudar",
"Delete": "Borrar",
"Are you sure?": "¿Estás seguro?",

"Site address": "Dirección del sitio",
"Donate": "Donar",

"Missing files": "Ficheros perdidos",
"{} try": "{} intento",
"{} tries": "{} intentos",
"+ {num_bad_files} more": "+ {num_bad_files} más",

"This is my site": "Este es mi sitio",
"Site title": "Título del sitio",
"Site description": "Descripción del sitio",
"Save site settings": "Guardar la configuración del sitio",

"Content publishing": "Publicación del contenido",
"Choose": "Elegir",
"Sign": "Firmar",
"Publish": "Publicar",
"This function is disabled on this proxy": "Esta función está deshabilitada en este proxy",
"GeoLite2 City database download error: {}!<br>Please download manually and unpack to data dir:<br>{}": "¡Error de la base de datos GeoLite2: {}!<br>Por favor, descárgalo manualmente y descomprime al directorio de datos:<br>{}",
"Downloading GeoLite2 City database (one time only, ~20MB)...": "Descargando la base de datos de GeoLite2 (una única vez, ~20MB)...",
"GeoLite2 City database downloaded!": "¡Base de datos de GeoLite2 descargada!",

"Are you sure?": "¿Estás seguro?",
"Site storage limit modified!": "¡Límite de almacenamiento del sitio modificado!",
"Database schema reloaded!": "¡Esquema de la base de datos recargado!",
"Database rebuilding....": "Reconstruyendo la base de datos...",
"Database rebuilt!": "¡Base de datos reconstruida!",
"Site updated!": "¡Sitio actualizado!",
"Delete this site": "Borrar este sitio",
"File write error: ": "Error de escritura de fichero:",
"Site settings saved!": "¡Configuración del sitio guardada!",
"Enter your private key:": "Introduce tu clave privada:",
" Signed!": " ¡firmado!",
"WebGL not supported": "WebGL no está soportado"
}
51 changes: 51 additions & 0 deletions src/Translate/languages/es.json
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,51 @@
{
"Congratulation, your port <b>{0}</b> is opened.<br>You are full member of ZeroNet network!": "¡Felicidades! tu puerto <b>{0}</b> está abierto.<br>¡Eres un miembro completo de la red Zeronet!",
"Tor mode active, every connection using Onion route.": "Modo Tor activado, cada conexión usa una ruta Onion.",
"Successfully started Tor onion hidden services.": "Tor ha iniciado satisfactoriamente la ocultación de los servicios onion.",
"Unable to start hidden services, please check your config.": "No se puedo iniciar los servicios ocultos, por favor comprueba tu configuración.",
"For faster connections open <b>{0}</b> port on your router.": "Para conexiones más rápidas abre el puerto <b>{0}</b> en tu router.",
"Your connection is restricted. Please, open <b>{0}</b> port on your router": "Tu conexión está limitada. Por favor, abre el puerto <b>{0}</b> en tu router",
"or configure Tor to become full member of ZeroNet network.": "o configura Tor para convertirte en un miembro completo de la red ZeroNet.",

"Select account you want to use in this site:": "Selecciona la cuenta que quieres utilizar en este sitio:",
"currently selected": "actualmente seleccionada",
"Unique to site": "Única para el sitio",

"Content signing failed": "Firma del contenido fallida",
"Content publish queued for {0:.0f} seconds.": "Publicación de contenido en cola durante {0:.0f} segundos.",
"Content published to {0} peers.": "Contenido publicado para {0} pares.",
"No peers found, but your content is ready to access.": "No se ha encontrado pares, pero tu contenido está listo para ser accedido.",
"Your network connection is restricted. Please, open <b>{0}</b> port": "Tu conexión de red está restringida. Por favor, abre el puerto<b>{0}</b>",
"on your router to make your site accessible for everyone.": "en tu router para hacer tu sitio accesible a todo el mundo.",
"Content publish failed.": "Publicación de contenido fallida.",
"This file still in sync, if you write it now, then the previous content may be lost.": "Este archivo está aún sincronizado, si le escribes ahora el contenido previo podría perderse.",
"Write content anyway": "Escribir el contenido de todas formas",
"New certificate added:": "Nuevo certificado añadido:",
"You current certificate:": "Tu certificado actual:",
"Change it to {auth_type}/{auth_user_name}@{domain}": "Cambia esto a {auth_type}/{auth_user_name}@{domain}",
"Certificate changed to: <b>{auth_type}/{auth_user_name}@{domain}</b>.": "Certificado cambiado a: <b>{auth_type}/{auth_user_name}@{domain}</b>.",
"Site cloned": "Sitio clonado",

"You have successfully changed the web interface's language!": "¡Has cambiado con éxito el idioma de la interfaz web!",
"Due to the browser's caching, the full transformation could take some minute.": "Debido a la caché del navegador, la transformación completa podría llevar unos minutos.",

"Connection with <b>UiServer Websocket</b> was lost. Reconnecting...": "Se perdió la conexión con <b>UiServer Websocket</b>. Reconectando...",
"Connection with <b>UiServer Websocket</b> recovered.": "Conexión con <b>UiServer Websocket</b> recuperada.",
"UiServer Websocket error, please reload the page.": "Error de UiServer Websocket, por favor recarga la página.",
"&nbsp;&nbsp;&nbsp;Connecting...": "&nbsp;&nbsp;&nbsp;Conectando...",
"Site size: <b>": "Tamaño del sitio: <b>",
"MB</b> is larger than default allowed ": "MB</b> es más grande de lo permitido por defecto",
"Open site and set size limit to \" + site_info.next_size_limit + \"MB": "Abre tu sitio and establece el límite de tamaño a \" + site_info.next_size_limit + \"MBs",
" files needs to be downloaded": " Los archivos necesitan ser descargados",
" downloaded": " descargados",
" download failed": " descarga fallida",
"Peers found: ": "Pares encontrados: ",
"No peers found": "No se han encontrado pares",
"Running out of size limit (": "Superando el tamaño límite (",
"Set limit to \" + site_info.next_size_limit + \"MB": "Establece ellímite a \" + site_info.next_size_limit + \"MB ändern",
"Site size limit changed to {0}MB": "Límite de tamaño del sitio cambiado a {0}MBs",
" New version of this page has just released.<br>Reload to see the modified content.": " Se ha publicado una nueva versión de esta página .<br>Recarga para ver el contenido modificado.",
"This site requests permission:": "Este sitio solicita permiso:",
"Grant": "Conceder"

}

0 comments on commit d6e3db4

Please sign in to comment.