Update Russian translation.

srveit · May 8, 2015 · f1b5682 · f1b5682
1 parent fca8ab2
commit f1b5682
Showing 1 changed file with 12 additions and 12 deletions.
diff --git a/template/locales/ru.js b/template/locales/ru.js
@@ -1,24 +1,24 @@
 define({
     ru: {
-        'Allowed values:'             : 'Возможные значения:',
+        'Allowed values:'             : 'Допустимые значения:',
         'Compare all with predecessor': 'Сравнить всё с предыдущей версией',
-        'compare changes to:'         : 'сравнить изменения с:',
-        'compared to'                 : 'сравнить с',
-        'Default value:'              : 'Значение по умолчанию:',
+        'compare changes to:'         : 'сравнить с:',
+        'compared to'                 : 'в сравнении с',
+        'Default value:'              : 'По умолчанию:',
         'Description'                 : 'Описание',
-        'Field'                       : 'Имя',
-        'General'                     : 'Основной',
-        'Generated with'              : 'Сделано с помощью',
-        'Name'                        : 'Имя',
+        'Field'                       : 'Название',
+        'General'                     : 'Общая информация',
+        'Generated with'              : 'Сгенерировано с помощью',
+        'Name'                        : 'Название',
         'No response values.'         : 'Нет значений для ответа.',
-        'optional'                    : 'не обязателен',
-        'Parameter'                   : 'Параметр',
+        'optional'                    : 'необязательный',
+        'Parameter'                   : 'Параметры',
         'Permission:'                 : 'Доступ:',
         'Response'                    : 'Ответ',
         'Send'                        : 'Отправить',
         'Send a Sample Request'       : 'Отправить тестовый запрос',
-        'show up to version:'         : 'Показать до версии:',
-        'Size range:'                 : 'Ограничения размера параметра:',
+        'show up to version:'         : 'показать версию:',
+        'Size range:'                 : 'Ограничения:',
         'Type'                        : 'Тип',
         'url'                         : 'url'
     }