multiple README improvements, including a list of 3rd party repos

added support for OpenVPN

improved output and comments for better user experience

changed documentation and comments to make it easier to read through