Changes made in Bibledit

1 Chronicles/1/data

@@ -67,4 +67,4 @@
 \v 51 UHadadi wasesifa. Lezinduna zeEdoma zaziyi\add lezi\add*: Induna uTimina, induna uAliya, induna uJethethi,
 \v 52 induna uAholibama, induna uEla, induna uPinoni,
 \v 53 induna uKenazi, induna uThemani, induna uMibhizari,
-\v 54 induna uMagidiyeli, induna uIrama; lezi yizinduna zeEdoma.
+\v 54 induna uMagidiyeli, induna uIrama; lezi yizinduna zeEdoma.

1 Chronicles/10/data

@@ -17,4 +17,4 @@
 \v 12 wonke amaqhawe asuka, athatha isidumbu sikaSawuli lezidumbu zamadodana akhe, aziletha eJabeshi, angcwaba amathambo abo ngaphansi kwesihlahla \w se-okhi\w** eJabeshi, azila ukudla insuku eziyisikhombisa\x + 1 Sam. 31.13.\x*.
 \p
 \v 13 Ngakho uSawuli wafa ngenxa yesiphambeko sakhe aphambuka ngaso emelene leN\nd kosi\nd*, emelene lelizwi leN\nd kosi\nd* ayengaligcinanga\x + 1 Sam. 13.13. 15.23.\x*, njalo langokubuza koledlozi ukudinga \add kuye\x + 1 Sam. 28.7.\x*\add*,
-\v 14 njalo kakudinganga eN\nd kosi\nd*ni\x + 1 Sam. 28.6.\x*. Ngakho yambulala, yaguqulela umbuso kuDavida indodana kaJese\x + 12.23. 1 Sam. 15.28. 2 Sam. 3.9,10.\x*.
+\v 14 njalo kakudinganga eN\nd kosi\nd*ni\x + 1 Sam. 28.6.\x*. Ngakho yambulala, yaguqulela umbuso kuDavida indodana kaJese\x + 12.23. 1 Sam. 15.28. 2 Sam. 3.9,10.\x*.

1 Chronicles/11/data

@@ -54,4 +54,4 @@
 \v 44 uUziya umAshiterathi\x + Josh. 9.10.\x*, uShama loJehiyeli amadodana kaHothamu umAroweri\x + Dute. 2.36.\x*,
 \v 45 uJediyayeli indodana kaShimri, loJoha umfowabo umTizi,
 \v 46 uEliyeli umMahavi, loJeribayi loJoshaviya amadodana kaElinahamu, loIthima umMowabi,
-\v 47 loEliyeli, loObedi, loJahasiyeli umMezobaya.
+\v 47 loEliyeli, loObedi, loJahasiyeli umMezobaya.

1 Chronicles/12/data

@@ -42,4 +42,4 @@
 \v 37 Lababevela ngaphetsheya kweJordani, kwabakoRubeni labakoGadi lengxenye yesizwe sakoManase, belezikhali zonke zempi ukuyakulwa, izinkulungwane ezilikhulu lamatshumi amabili\x + 2 Sam. 2.8,9. 3.19.\x*.
 \v 38 Wonke lamadoda empi, angagcina iviyo, afika eHebroni ngenhliziyo epheleleyo ukubeka uDavida abe yinkosi phezu kukaIsrayeli wonke; njalo loIsrayeli wonke oseleyo wayenhliziyonye ukubeka uDavida abe yinkosi\x + 1 Kho. 8.61.\x*.
 \v 39 Njalo baba lapho loDavida insuku ezintathu besidla benatha, ngoba abafowabo babebalungisele.
-\v 40 Futhi lababeseduze labo kuze kube koIsakari lakoZebuluni lakoNafithali baletha isinkwa ngabobabhemi langamakamela langezimbongolo langezinkabi\x + 1 Sam. 27.9.\x*, ukudla, impuphu, izinkwa zomkhiwa\x + 1 Sam. 30.12.\x*, lamahlukuzo ezithelo zevini ezonyisiweyo, lewayini, lamafutha, lezinkabi, lezimvu, ngobunengi, ngoba kwakulentokozo koIsrayeli\x + 1 Sam. 25.18.\x*.
+\v 40 Futhi lababeseduze labo kuze kube koIsakari lakoZebuluni lakoNafithali baletha isinkwa ngabobabhemi langamakamela langezimbongolo langezinkabi\x + 1 Sam. 27.9.\x*, ukudla, impuphu, izinkwa zomkhiwa\x + 1 Sam. 30.12.\x*, lamahlukuzo ezithelo zevini ezonyisiweyo, lewayini, lamafutha, lezinkabi, lezimvu, ngobunengi, ngoba kwakulentokozo koIsrayeli\x + 1 Sam. 25.18.\x*.

1 Chronicles/13/data

@@ -15,4 +15,4 @@
 \v 11 UDavida wasethukuthela ngoba iN\nd kosi\nd* imfohlele ngokufohla uUza; waseyibiza leyondawo \add ngokuthi\add* yiPerezi-Uza, kuze kube lamuhla.
 \v 12 UDavida wasemesaba uNkulunkulu ngalolosuku, esithi: Ngizawuletha njani kimi umtshokotsho kaNkulunkulu?
 \v 13 Ngakho uDavida kawulethanga umtshokotsho kuye emzini kaDavida, kodwa wawuphambulela endlini kaObedi-Edoma umGithi.
-\v 14 Ngakho umtshokotsho kaNkulunkulu wahlala kwabendlu kaObedi-Edoma endlini yakhe inyanga ezintathu. IN\nd kosi\nd* yasibusisa indlu kaObedi-Edoma lakho konke ayelakho\x + 26.5. 2 Lan. 25.24.\x*.
+\v 14 Ngakho umtshokotsho kaNkulunkulu wahlala kwabendlu kaObedi-Edoma endlini yakhe inyanga ezintathu. IN\nd kosi\nd* yasibusisa indlu kaObedi-Edoma lakho konke ayelakho\x + 26.5. 2 Lan. 25.24.\x*.

1 Chronicles/14/data

@@ -20,4 +20,4 @@
 \v 14 Lapho uDavida ebuza futhi kuNkulunkulu, uNkulunkulu wathi kuye: Ungenyukeli ngemva kwawo, agombolozele usuka kiwo, uze kuwo maqondana lezihlahla zebhalisamu.
 \v 15 Kuzakuthi-ke lapho usizwa umsindo wokuhamba ezihlokweni zezihlahla zebhalisamu, ubusuphumela empini, ngoba uNkulunkulu uzabe esephume phambi kwakho ukutshaya ibutho lamaFilisti.
 \v 16 Ngakho uDavida wenza njengoba uNkulunkulu emlayile; basebetshaya ibutho lamaFilisti kusukela eGibeyoni kwaze kwaba seGezeri.
-\v 17 Njalo ibizo likaDavida laphumela kuwo wonke amazwe\x + Josh. 6.27. 2 Lan. 26.8.\x*; iN\nd kosi\nd* yasibeka ukwesabeka kwakhe phezu kwazo zonke izizwe\x + Dute. 2.25.\x*.
+\v 17 Njalo ibizo likaDavida laphumela kuwo wonke amazwe\x + Josh. 6.27. 2 Lan. 26.8.\x*; iN\nd kosi\nd* yasibeka ukwesabeka kwakhe phezu kwazo zonke izizwe\x + Dute. 2.25.\x*.

1 Chronicles/15/data

@@ -31,4 +31,4 @@
 \v 27 Njalo uDavida wayegqoke isembatho selembu elicolekileyo kakhulu, lawo wonke amaLevi ayewuthwele umtshokotsho labahlabeleli loKenaniya induna yomthwalo wabahlabeleli; uDavida-ke wayegqoke \w i-efodi\w** yelembu elicolekileyo\x + 4.21. 2 Lan. 2.14. 3.14. 5.12. Esta 1.6. 8.15. Hez. 27.16.\x*.
 \v 28 Ngakho uIsrayeli wonke wawenyusa umtshokotsho wesivumelwano seN\nd kosi\nd* ngokumemeza langokukhala kophondo lwenqama\x + Eks. 19.16. 2 Sam. 6.15. Hlab. 81.3. 2 Lan. 15.14.\x*, langezimpondo\x + 15.24.\x*, langezinsimbi ezincencethayo\x + 15.16.\x*, besenza umsindo ngezigubhu zezintambo\x + 15.16.\x* lamachacho\x + 15.16.\x*.
 \p
-\v 29 Kwasekusithi lapho umtshokotsho wesivumelwano seN\nd kosi\nd* ufika emzini kaDavida, uMikhali indodakazi kaSawuli walunguza ngewindi wabona inkosi uDavida esina edlala, wamdelela enhliziyweni yakhe\x + 16.3,2 Sam. 6.16-19.\x*.
+\v 29 Kwasekusithi lapho umtshokotsho wesivumelwano seN\nd kosi\nd* ufika emzini kaDavida, uMikhali indodakazi kaSawuli walunguza ngewindi wabona inkosi uDavida esina edlala, wamdelela enhliziyweni yakhe\x + 16.3,2 Sam. 6.16-19.\x*.

1 Chronicles/16/data

@@ -54,4 +54,4 @@
 \v 40 ukuze banikele iminikelo yokutshiswa eN\nd kosi\nd*ni phezu kwelathi lomnikelo wokutshiswa\x + Eks. 27.1.\x* njalonjalo ekuseni lakusihlwa, lanjengakho konke okubhaliweyo emlayweni weN\nd kosi\nd*, eyawulaya uIsrayeli\x + Eks. 29.38,39,41. Nani 28.3,4.\x*.
 \v 41 Njalo kanye labo oHemani\x + 6.33.\x* loJeduthuni\x + 16.38,42. 6.44. 25.1,3,6. 2 Lan. 29.14.\x* labanye ababekhethiwe abamiswa ngamabizo ukubonga iN\nd kosi\x + Nani 1.17.\x*\nd*, ngoba umusa wayo \add umi\add* kuze kube phakade\x + 16.34. 2 Lan. 5.13. 7.3,6. 20.21. Ezra 3.11. Jer. 33.11.\x*.
 \v 42 Njalo kanye labo oHemani\x + 6.33.\x* loJeduthuni\x + 38,42. 6.44. 25.1,3,6. 2 Lan. 29.14.\x* babe\add le\add*zimpondo lezinsimbi ezincencethayo\x + 2 Lan. 5.13.\x* zalabo abazizwakalisayo, lezinto zokuhlabelela zikaNkulunkulu\x + 2 Lan. 5.13.\x*. Lamadodana kaJeduthuni ayesesangweni\x + 16.38.\x*.
-\v 43 Basebehamba bonke abantu, ngulowo lalowo waya endlini yakhe. UDavida wasebuyela ukubusisa indlu yakhe\x + 2 Sam. 6.19,20.\x*.
+\v 43 Basebehamba bonke abantu, ngulowo lalowo waya endlini yakhe. UDavida wasebuyela ukubusisa indlu yakhe\x + 2 Sam. 6.19,20.\x*.

1 Chronicles/17/data

@@ -30,4 +30,4 @@
 \v 24 Yebo kaliqiniswe, lebizo lakho kalibe likhulu kuze kube nininini, kuthiwa: IN\nd kosi\nd* yamabandla inguNkulunkulu kaIsrayeli, nguNkulunkulu koIsrayeli; lendlu kaDavida inceku yakho kayimiswe phambi kwakho.
 \v 25 Ngoba wena, Nkulunkulu wami, wembule endlebeni yenceku yakho ukuthi uzayakhela indlu; ngenxa yalokho inceku yakho ithole \add enhliziyweni \add*ukukhuleka phambi kwakho\x + 2 Sam. 7.27.\x*.
 \v 26 Khathesi-ke, N\nd kosi\nd*, wena unguye uNkulunkulu, ukhulume lokhu okuhle ngenceku yakho.
-\v 27 Khathesi-ke, kukuthokozisile ukubusisa indlu yenceku yakho ukuze ibe phambi kwakho kuze kube nininini; ngoba, wena N\nd kosi\nd*, uyabusisa, njalo izabusiswa kuze kube nini lanini.
+\v 27 Khathesi-ke, kukuthokozisile ukubusisa indlu yenceku yakho ukuze ibe phambi kwakho kuze kube nininini; ngoba, wena N\nd kosi\nd*, uyabusisa, njalo izabusiswa kuze kube nini lanini.

1 Chronicles/18/data

@@ -20,4 +20,4 @@
 \v 14 UDavida wabusa-ke phezu kukaIsrayeli wonke, wayesenza isahlulelo lokulunga kubo bonke abantu bakhe.
 \v 15 Njalo uJowabi indodana kaZeruya wayephezu kwebutho; loJehoshafathi indodana kaAhiludi wayengumabhalane;
 \v 16 loZadoki indodana kaAhitubi loAbhimeleki indodana kaAbhiyatha babengabapristi; loShavisha wayengumbhali;
-\v 17 loBhenaya indodana kaJehoyada wayephezu kwamaKerethi lamaPelethi; lamadodana kaDavida ayezinhloko eceleni kwenkosi.
+\v 17 loBhenaya indodana kaJehoyada wayephezu kwamaKerethi lamaPelethi; lamadodana kaDavida ayezinhloko eceleni kwenkosi.

1 Chronicles/19/data

@@ -21,4 +21,4 @@
 \v 16 AmaSiriya esebonile ukuthi atshayiwe phambi kukaIsrayeli athuma izithunywa akhupha amaSiriya ayengaphetsheya komfula. LoShofaki induna yebutho likaHadadezeri wayephambi kwawo.
 \v 17 Esetsheliwe uDavida, wabuthanisa uIsrayeli wonke, wachapha iJordani, wafika kibo, wahlela ibutho limelene lawo. UDavida esehlele impi ukumelana lamaSiriya, alwa laye.
 \v 18 Kodwa amaSiriya abaleka phambi kukaIsrayeli; uDavida wasebulala kumaSiriya abezinqola abazinkulungwane eziyisikhombisa\x + 2 Sam. 10.18.\x*, lamadoda ahamba ngenyawo azinkulungwane ezingamatshumi amane, wabulala loShofaki induna yebutho\x + 2 Sam. 10.18.\x*.
-\v 19 Izinceku zikaHadadezeri sezibonile ukuthi zitshayiwe phambi kukaIsrayeli, zenza ukuthula loDavida, zamsebenzela. Ngakho amaSiriya kawafunanga ukusiza abantwana bakoAmoni futhi.
+\v 19 Izinceku zikaHadadezeri sezibonile ukuthi zitshayiwe phambi kukaIsrayeli, zenza ukuthula loDavida, zamsebenzela. Ngakho amaSiriya kawafunanga ukusiza abantwana bakoAmoni futhi.

1 Chronicles/2/data

@@ -64,4 +64,4 @@
 \v 52 UShobhali uyise kaKiriyathi-Jeyarimi wayelamadodana: UHarowe, ingxenye yamaMenuhothi.
 \v 53 Njalo insendo zikaKiriyathi-Jeyarimi: AmaIthiri\x + 2 Sam. 23.38.\x* lamaPuti lamaShumathi lamaMishrayi; kwaphuma kuwo amaZorathi\x + 4.2. Josh. 15.33.\x* lamaEshitawoli\x + 4.2. Josh. 15.33.\x*.
 \v 54 Amadodana kaSalima\x + 2.51.\x*: OBhethelehema\x + 4.4. Gen. 35.19.\x*, lamaNetofa\x + 2 Kho. 25.23.\x*, uAtarothi, uBeti-Jowabi, lengxenye yamaManahethi\x + 2.52.\x*, amaZori\x + 4.2. Josh. 15.33.\x*.
-\v 55 Lensendo zababhali ababehlala eJabezi\x + 4.9,10.\x*, amaTirathi, amaShimeyathi, amaSukathi. Labo babengamaKeni avela kuHamathi\x + Hlu. 1.16. Josh. 15.57.\x* uyise wendlu kaRekabi\x + 2 Kho. 10.15. Jer. 35.2.\x*.
+\v 55 Lensendo zababhali ababehlala eJabezi\x + 4.9,10.\x*, amaTirathi, amaShimeyathi, amaSukathi. Labo babengamaKeni avela kuHamathi\x + Hlu. 1.16. Josh. 15.57.\x* uyise wendlu kaRekabi\x + 2 Kho. 10.15. Jer. 35.2.\x*.

1 Chronicles/20/data

@@ -10,4 +10,4 @@
 \v 5 Kwasekusiba khona impi futhi lamaFilisti; uElihanani indodana kaJayiri wasetshaya uLahimi umfowabo kaGoliyathi umGithi, oluthi lomkhonto wakhe lwalungangogodo lwabeluki.
 \v 6 Kwabuye kwaba khona futhi impi eGathi lapho okwakukhona umuntu omude owayeleminwe lamazwane kuyisithupha lesithupha, amatshumi amabili lane; laye futhi wazalwa yisiqhwaga.
 \v 7 Eseyisa uIsrayeli, uJonathani indodana kaShimeya, umfowabo kaDavida, wamtshaya.
-\v 8 Laba bazalelwa isiqhwaga eGathi; basebesiwa ngesandla sikaDavida langesandla sezinceku zakhe.
+\v 8 Laba bazalelwa isiqhwaga eGathi; basebesiwa ngesandla sikaDavida langesandla sezinceku zakhe.

1 Chronicles/21/data

@@ -36,4 +36,4 @@
 \p
 \v 28 Ngalesosikhathi uDavida esebonile ukuthi iN\nd kosi\nd* imphendule ebaleni lokubhulela likaOrinani umJebusi, wanikela khona imihlatshelo.
 \v 29 Ngoba ithabhanekele leN\nd kosi\nd* uMozisi ayelenze enkangala lelathi lomnikelo wokutshiswa ngalesosikhathi kwakusendaweni ephakemeyo eGibeyoni\x + 1 Kho. 3.4.\x*.
-\v 30 Kodwa uDavida wayengelakho ukuhamba phambi kwalo ukudinga uNkulunkulu\x + 15.13. 10.14. 2 Lan. 19.3.\x*, ngoba wethuswa yinkemba yengilosi yeN\nd kosi\x + Esta 7.6. Dan. 8.17.\x*\nd*.
+\v 30 Kodwa uDavida wayengelakho ukuhamba phambi kwalo ukudinga uNkulunkulu\x + 15.13. 10.14. 2 Lan. 19.3.\x*, ngoba wethuswa yinkemba yengilosi yeN\nd kosi\x + Esta 7.6. Dan. 8.17.\x*\nd*.

1 Chronicles/22/data

@@ -22,4 +22,4 @@
 \p
 \v 17 UDavida waselaya zonke izinduna zakoIsrayeli ukusiza uSolomoni indodana yakhe\x + 28.1,2.\x*, \add esithi\add*:
 \v 18 IN\nd kosi\nd* uNkulunkulu wenu kayilani yini\x + Jobe 3.11.\x*? Kambe \add ka\add*yilinik\add anga\add* yini ukuphumula inhlangothi zonke\x + 23.25. 22.9.Dute. 12.10. Josh. 21.44. 23.1. 2 Sam. 7.1.\x*? Ngoba inikele abahlali belizwe esandleni sami, lelizwe lehliselwe phansi phambi kweN\nd kosi\nd* laphambi kwabantu bayo.
-\v 19 Khathesi misani inhliziyo yenu lomphefumulo wenu ukudinga iN\nd kosi\nd* uNkulunkulu wenu\x + 2 Lan. 20.3.\x*. Sukumani-ke lakhe indawo engcwele yeN\nd kosi\nd* uNkulunkulu, ukungenisa umtshokotsho wesivumelwano seN\nd kosi\nd* lezitsha ezingcwele zikaNkulunkulu endlini eyakhelwe ibizo leN\nd kosi\x + 1 Kho. 8.6,21. 2 Lan. 5.7. 6.11.\x*\nd*.
+\v 19 Khathesi misani inhliziyo yenu lomphefumulo wenu ukudinga iN\nd kosi\nd* uNkulunkulu wenu\x + 2 Lan. 20.3.\x*. Sukumani-ke lakhe indawo engcwele yeN\nd kosi\nd* uNkulunkulu, ukungenisa umtshokotsho wesivumelwano seN\nd kosi\nd* lezitsha ezingcwele zikaNkulunkulu endlini eyakhelwe ibizo leN\nd kosi\x + 1 Kho. 8.6,21. 2 Lan. 5.7. 6.11.\x*\nd*.

1 Chronicles/23/data

@@ -37,4 +37,4 @@
 \v 29 lowezinkwa zokubukiswa\x + 9.32.\x*, lowempuphu ecolekileyo yomnikelo wokudla\x + 9.29. Levi 6.20,21.\x*, lowezinkwana eziyizipatalala ezingelamvubelo, low\add okubhakwe\add* ngepani\x + Levi 2.4.\x*, lowokukhanzingiweyo\x + Levi 6.21. 7.12.\x*, lowesilinganiso sonke\x + Levi 19.35.\x* lobukhulu\x + Levi 19.35.\x*;
 \v 30 lokuma ukusa ngokusa ukubonga lokudumisa iN\nd kosi\nd*, kanjalo lantambama,
 \v 31 lokunikela konke kweminikelo yokutshiswa eN\nd kosi\nd*ni ngamasabatha\x + Isa. 1.13.\x*, ngokuthwasa kwenyanga\x + Hlab. 81.3. Nani 28.11.\x*, langemikhosi emisiweyo\x + Nani 29.39.\x*, ngenani, ngokwesimiso kukho, njalonjalo phambi kweN\nd kosi\nd*.
-\v 32 Njalo azagcina umlindo wethente lenhlangano, lomlindo wendlu engcwele\x + Nani 1.53.\x*, lomlindo wamadodana kaAroni, abafowabo, enkonzweni yendlu yeN\nd kosi\x + 23.28. Nani 3.6-9.\x*\nd*.
+\v 32 Njalo azagcina umlindo wethente lenhlangano, lomlindo wendlu engcwele\x + Nani 1.53.\x*, lomlindo wamadodana kaAroni, abafowabo, enkonzweni yendlu yeN\nd kosi\x + 23.28. Nani 3.6-9.\x*\nd*.

1 Chronicles/24/data

@@ -31,4 +31,4 @@
 \v 28 KuMahli: UEleyazare, owayengelamadodana\x + 23.22.\x*.
 \v 29 NgoKishi: Amadodana kaKishi: UJerameli\x + 23.21.\x*.
 \v 30 Lamadodana kaMushi\x + 23.23.\x*: OMahli loEderi loJerimothi\x + 6.47.\x*. La ngamadodana amaLevi ngokwendlu yaboyise.
-\v 31 Lalaba labo benza inkatho yokuphosa njengabafowabo\x + 24.5. 25.8. 26.13,14. Neh. 11.1.\x*, amadodana kaAroni, phambi kukaDavida inkosi\x + 24.6.\x* loZadoki\x + 6.8. 24.31,6. 2 Sam. 8.17. 1 Kho. 2.26,35.\x* loAhimeleki\x + 6.8. 24.31,6. 2 Sam. 8.17. 1 Kho. 2.26,35.\x* lenhloko zaboyise babapristi labamaLevi, inhloko yaboyise njengomfowabo omnciyane.
+\v 31 Lalaba labo benza inkatho yokuphosa njengabafowabo\x + 24.5. 25.8. 26.13,14. Neh. 11.1.\x*, amadodana kaAroni, phambi kukaDavida inkosi\x + 24.6.\x* loZadoki\x + 6.8. 24.31,6. 2 Sam. 8.17. 1 Kho. 2.26,35.\x* loAhimeleki\x + 6.8. 24.31,6. 2 Sam. 8.17. 1 Kho. 2.26,35.\x* lenhloko zaboyise babapristi labamaLevi, inhloko yaboyise njengomfowabo omnciyane.

1 Chronicles/25/data

@@ -32,4 +32,4 @@
 \v 28 eyamatshumi amabili lanye kuHothiri, amadodana akhe labafowabo, belitshumi lambili\x + 25.4.\x*;
 \v 29 eyamatshumi amabili lambili kuGidaliti, amadodana akhe labafowabo, belitshumi lambili\x + 25.4.\x*;
 \v 30 eyamatshumi amabili lantathu kuMahaziyothi, amadodana akhe labafowabo, belitshumi lambili\x + 25.4.\x*;
-\v 31 eyamatshumi amabili lane kuRomamiti-Ezeri, amadodana akhe labafowabo, belitshumi lambili\x + 25.4.\x*.
+\v 31 eyamatshumi amabili lane kuRomamiti-Ezeri, amadodana akhe labafowabo, belitshumi lambili\x + 25.4.\x*.

1 Chronicles/26/data

@@ -35,4 +35,4 @@
 \v 29 KumaIzihari uKenaniya lamadodana akhe babengabomsebenzi wangaphandle phezu kukaIsrayeli\x + Neh. 11.16.\x*, beyizinduna bengabahluleli\x + 23.4. Dute. 16.18.\x*.
 \v 30 KumaHebroni uHashabhiya labafowabo, amadoda alamandla, ayinkulungwane lamakhulu ayisikhombisa, babephethe iziphathamandla zakoIsrayeli nganeno kweJordani ngentshonalanga, emsebenzini wonke kaJehova lenkonzweni yenkosi\x + 27.17.\x*.
 \v 31 KumaHebroni uJeriya wayeyinhloko\x + 23.19.24.23.\x*, kumaHebroni, ngokwezizukulwana zaboyise. Ngomnyaka wamatshumi amane wokubusa kukaDavida adingwa, kwasekutholwa phakathi kwawo amaqhawe alamandla eJazere yeGileyadi\x + 6.81. Nani 21.32. Josh. 21.39.\x*.
-\v 32 Labafowabo amadoda alamandla ayezinkulungwane ezimbili lamakhulu ayisikhombisa, inhloko zezindlu. UDavida inkosi wasebenza abaphathi phezu kwabakoRubeni labakoGadi lengxenye yesizwe sakoManase ezintweni zonke zikaNkulunkulu lezinto zenkosi\x + 2 Lan. 19.11.\x*.
+\v 32 Labafowabo amadoda alamandla ayezinkulungwane ezimbili lamakhulu ayisikhombisa, inhloko zezindlu. UDavida inkosi wasebenza abaphathi phezu kwabakoRubeni labakoGadi lengxenye yesizwe sakoManase ezintweni zonke zikaNkulunkulu lezinto zenkosi\x + 2 Lan. 19.11.\x*.

1 Chronicles/27/data

@@ -37,4 +37,4 @@
 \v 31 Laphezu kwemihlambi kwakuloJaziri umHagiri\x + 5.10.\x*. Bonke labo babengabaphathi bempahla inkosi uDavida ayelayo.
 \v 32 UJonathani, uyise omdala kaDavida, wayengumeluleki, indoda ehlakaniphileyo, njalo wayengumbhali; loJehiyeli indodana kaHakimoni wayelabantwana benkosi.
 \v 33 Njalo uAhithofeli wayengumeluleki wenkosi\x + 2 Sam. 15.12.\x*, loHushayi\x + 2 Sam. 15.37.\x* umArki\x + Josh. 16.2.\x* wayengumngane wenkosi\x + 2 Sam. 15.37.\x*.
-\v 34 Lemva kukaAhithofeli kwakuloJehoyada indodana kaBhenaya\x + 27.5.\x* loAbhiyatha\x + 24.6.\x*. Lomphathi webutho lenkosi kwakunguJowabi\x + 2 Sam. 2.32.\x*.
+\v 34 Lemva kukaAhithofeli kwakuloJehoyada indodana kaBhenaya\x + 27.5.\x* loAbhiyatha\x + 24.6.\x*. Lomphathi webutho lenkosi kwakunguJowabi\x + 2 Sam. 2.32.\x*.

1 Chronicles/28/data

@@ -23,4 +23,4 @@
 \v 18 Langelathi lempepha\x + Eks. 30.1.\x* igolide elicwengekileyo ngesisindo\x + 29.4. Hlab. 12.6.\x*, langomdwebo wenqola \w yamakherubhi\w**\x + Eks. 25.18-22. 1 Sam. 4.4. 1 Kho. 6.23-28.\x* egolide elule \add impiko\x + Eks. 25.20. 1 Kho. 6.27.\x*\add* agubuzela umtshokotsho wesivumelwano seN\nd kosi\nd*.
 \v 19 \add UDavida wathi:\add* Konke lokhu iN\nd kosi\nd* yenza \add ngi\add*kuqedisise ngombhalo\x + Eks. 18.4.\x* ngesandla \add sayo\add* phezu kwami\x + 28.11,12. Eks. 25.40.\x*, yonke imisebenzi yomdwebo.
 \v 20 UDavida wasesithi kuSolomoni indodana yakhe: Qina, ube lesibindi, usebenze; ungesabi, ungatshaywa luvalo\x + 22.13.\x*; ngoba iN\nd kosi\nd* uNkulunkulu, uNkulunkulu wami, ilawe\x + Josh. 1.5.\x*. Kayisoze yakulahla, kayisoze yakutshiya, uze uqede umsebenzi wonke wenkonzo yendlu yeN\nd kosi\x + 22.13.\x*\nd*.
-\v 21 Khangela-ke, izigaba zabapristi lezamaLevi, zenkonzo yonke yendlu kaNkulunkulu\x + 28.13.\x*; njalo \add kuzakuba \add*lawe kuwo wonke umsebenzi, wonke oyingcitshi ovumayo kuyo yonke inkonzo, labaphathi labo bonke abantu \add bazakuba\add* njengokulaya kwakho konke\x + Eks. 35.25,26. 36.1,2.\x*.
+\v 21 Khangela-ke, izigaba zabapristi lezamaLevi, zenkonzo yonke yendlu kaNkulunkulu\x + 28.13.\x*; njalo \add kuzakuba \add*lawe kuwo wonke umsebenzi, wonke oyingcitshi ovumayo kuyo yonke inkonzo, labaphathi labo bonke abantu \add bazakuba\add* njengokulaya kwakho konke\x + Eks. 35.25,26. 36.1,2.\x*.