Dockerized ffsubsync
docker run --rm ghcr.io/ummetcivi/ffsubsync-docker {original-ffsubsync-args}
Example
docker run --rm -v /mnt/data:/mnt/data ghcr.io/ummetcivi/ffsubsync-docker \
/mnt/data/video.mp4 -i /mnt/data/unsynchronized.srt -o /mnt/data/synchronized.srt