订正 issue beijinglug#227 指出的问题

> 在1.2.10章节中有一段脚注：
在本文中采用云南大学的贾星克、李极光二位教授的 “左版” 的译 法——译者注。

> 经查，原文献应为两位作者发表于云南师范大学学报的《论自由软件运动》，但在原文献中贾星克为云南师范大学副教授，李极光为四川省中国国际旅行社经济师，均非云南大学教授。其中，经过进一步查询，贾星克为云南大学毕业生，李极光信息较少，毕业院校未知。

> 因此，当前版本的表述不够合适，希望修改。

docs/thegnuproject.md

@@ -342,7 +342,7 @@ Harmony 是一个兼容的替代库，设计为使得无需 Qt 运行 KDE 软件
 
 [^thegnu-4]: 参见《自由与非自由软件的分类》查找更多公有领域软件的相关内容。 
 
-[^thegnu-5]: 在1984或1985年，Don Hopkins（一位非常有想象力的朋友）寄给我一封信。在信封上他写下了不少有趣的话，包括这句：“Copyleft——逆转一切权利。”我用 “copyleft” 一词来命名我正在开发的发行理念。（在本文中采用云南大学的贾星克、李极光二位教授的“左版”的译法——译者注。）
+[^thegnu-5]: 在1984或1985年，Don Hopkins（一位非常有想象力的朋友）寄给我一封信。在信封上他写下了不少有趣的话，包括这句：“Copyleft——逆转一切权利。”我用 “copyleft” 一词来命名我正在开发的发行理念。（本文采用了贾星克、李极光发表在云南师范大学学报的《论自由软件运动》一文中对 copyleft 一词的译法，即“左版”。——译者注。）
 
 [^thegnu-6]: 我们现在对文档使用 GNU 自由文档许可证。