It turns out that html/tools/build.sh clones html5lib-python directly at
HEAD, and uses that to generate tests. Upstream recently updated with
some new behavior, which then changes the generated tests; bring them
into WPT to stop the 'update-build-scripts' check from failing on
unrelated PRs.