Add README in /.well-known/ to explain why mock-idp.js is hosted there