ReadableStream.prototype.tee should use the original value of the
ReadableStream constructor, not a modified version that may exist on the
global object. Verify that it does.