zh "中文" translation lichess-org#9817. Author: Zurnillo. Fixed lichess…

…-org#133 "Spectators."

conf/messages.zh

@@ -90,7 +90,7 @@ allYouNeedIsAUsernameAndAPassword=你只需要一个用户名和密码。
 changePassword=修改密码
 learnMoreAboutLichess=了解Lichess
 rank=排名
-gamesPlayed=盘棋已完成
+gamesPlayed=盘棋已参与
 nbGamesWithYou=和你下了%s盘棋
 declineInvitation=拒绝邀请
 cancel=取消
@@ -130,7 +130,7 @@ recipient=收件人
 send=发送
 incrementInSeconds=增加秒数
 freeOnlineChess=免费的在线国际象棋
-spectators=旁观者：
+spectators=位旁观者：
 nbWins=胜%s次
 nbLosses=败%s次
 nbDraws=和%s次