Skip to content

Commit

Permalink
SAK-26268 - Mexican Spanish translation not working properly in Sakai 10
Browse files Browse the repository at this point in the history
Added "_es" locale copying "_es_ES".

git-svn-id: https://source.sakaiproject.org/svn/tool/trunk@309905 66ffb92e-73f9-0310-93c1-f5514f145a0a
  • Loading branch information
Miguel Carro Pellicer committed May 29, 2014
1 parent 4aa8406 commit cffb2eb
Showing 1 changed file with 26 additions and 0 deletions.
26 changes: 26 additions & 0 deletions tool/tool-tool/su/src/bundle/tool-tool-su_es.properties
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,26 @@
#X-Generator: crowdin.net
tool_title=Convertirse en usuario
title=Convertirse en usuario
refresh=actualizado
help=ayuda
instructions=Introduzca un ID de usuario y haga clic en "Convertirse en usuario" para acceder como ese usuario
unauthorized=Debe ser un administrador para convertirse en otro usuario
unauthorized_superuser=No puede convertirse en un usuario administrador.
unauthorized_da=No puede convertirse en un usuario con permisos de Acceso Delegado.
unauthorized_danoaccess=No puede convertirse en un usuario que no es miembro de uno de sus sitios con acceso delegado.
instructions_da=Usted puede elegir solamente los usuarios que son miembros de uno de sus sitios con acceso delegado y que a su vez no son usuarios con Acceso Delegado.
userinfoheader=Informaci\u00f3n del usuario
view_user_info_button=Mostrar la informaci\u00f3n del usuario
become_user_button=Convertirse en usuario
return_to_portal=Volver a la p\u00e1gina principal
no_such_user=Esa cuenta de usuario no existe
displaying_info_for=Informaci\u00f3n del usuario

name=Nombre\:
email=Correo Electr\u00f3nico\:
type=Tipo\:
created=Creado\:
eid=Identificador de usuario\:
id=Identificador interno\:
already_that_user=Ya est\u00e1 conectado como usuario {0}.

0 comments on commit cffb2eb

Please sign in to comment.