SAK-25315 Italian translation

git-svn-id: https://source.sakaiproject.org/svn/tool/trunk@130849 66ffb92e-73f9-0310-93c1-f5514f145a0a

tool/tool-tool/su/src/bundle/tool-tool-su_it.properties

@@ -0,0 +1,20 @@
+tool_title=Diventa utente
+title=Diventa utente
+refresh=aggiorna
+help=aiuto
+instructions=Immettere di seguito un ID utente e fare clic su "Diventa utente" per effettuare l'accesso come tale utente.
+unauthorized=\u00c8 necessario essere un amministratore per poter diventare un altro utente.
+userinfoheader=Informazioni utente
+view_user_info_button=Visualizza informazioni utente
+become_user_button=Diventa utente
+return_to_portal=Torna alla pagina principale
+no_such_user=L'account utente non esiste
+displaying_info_for=Visualizzazione delle informazioni utente per
+
+name=Nome:
+email=E-mail:
+type=Tipo:
+created=Data di creazione:
+eid=ID utente:
+id=ID interno:
+already_that_user=Hai gi\u00e0 effettuato l''accesso come utente {0}.