SAK-19495

git-svn-id: https://source.sakaiproject.org/svn/alias/trunk@85497 66ffb92e-73f9-0310-93c1-f5514f145a0a
yuyilin · Nov 26, 2010 · 79f123d · 79f123d
1 parent 1b02684
commit 79f123d
Show file tree

Hide file tree

Showing 15 changed files with 481 additions and 603 deletions.
diff --git a/alias/alias-tool/tool/src/bundle/admin_ar.properties b/alias/alias-tool/tool/src/bundle/admin_ar.properties
@@ -1,33 +1,32 @@
-#Generated by ResourceBundle Editor (http://eclipse-rbe.sourceforge.net)
-
-alias.alias               = \u0627\u0644\u0625\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0628\u062F\u064A\u0644
-alias.aliases             = \u0627\u0644\u0623\u0633\u0645\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0628\u062F\u064A\u0644\u0629
-alias.alert          = \u062A\u0646\u0628\u064A\u0647 :
-alias.cancel         = \u0625\u0644\u063A\u0627\u0621
-alias.edit.created        = \u0623\u0646\u0634\u0626\u062A :
-alias.edit.createdby      = \u0623\u0646\u0634\u0626\u062A \u0645\u0646 \u0637\u0631\u0641 :
-alias.edit.list.summary   = \u062E\u0635\u0627\u0626\u0635 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0628\u062F\u064A\u0644
-alias.edit.mod            = \u0645\u0639\u062F\u0644 :
-alias.edit.modby          = \u0645\u0639\u062F\u0644 \u0645\u0646 \u0637\u0631\u0641 :
-alias.edit.review         = \u0645\u0631\u0627\u062C\u0639\u0629 \u0648\u062A\u0639\u062F\u064A\u0644 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0628\u062F\u064A\u0644. \u064A\u0645\u0643\u0646 \u0627\u0644\u0625\u0632\u0627\u0644\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0642\u0627\u0626\u0645\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0623\u0639\u0644\u0649.
-alias.edit.save           = \u062D\u0641\u0638
-alias.edit.target         = \u0627\u0644\u0647\u062F\u0641 :
-alias.invalid             = \u0631\u0642\u0645 \u0627\u0644\u062A\u0633\u062C\u064A\u0644 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0628\u062F\u064A\u0644 \u063A\u064A\u0631 \u0635\u062D\u064A\u062D
-alias.list.alias          = \u0627\u0644\u0625\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0628\u062F\u064A\u0644
-alias.list.defined        = \u0647\u0630\u0647 \u0642\u0627\u0626\u0645\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0623\u0633\u0645\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0628\u062F\u064A\u0644\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0646\u0638\u0627\u0645. \u0625\u0636\u063A\u0637 \u0639\u0644\u0649 \u0631\u0642\u0645 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0628\u062F\u064A\u0644 \u0644\u062A\u0639\u062F\u064A\u0644\u0647 \u0623\u0648 \u0639\u0631\u0636 \u062A\u0641\u0627\u0635\u064A\u0644\u0647.
-alias.list.nodefined      = \u0644\u064A\u0633\u062A \u0647\u0646\u0627\u0643 \u0623\u0633\u0645\u0627\u0621 \u0628\u062F\u064A\u0644\u0629 \u0645\u0639\u0631\u0641\u0629.
-alias.list.summary        = \u0642\u0627\u0626\u0645\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0623\u0633\u0645\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0628\u062F\u064A\u0644\u0629. \u0627\u0644\u0639\u0645\u0648\u062F \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u064A\u062D\u062A\u0648\u064A \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0645\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0628\u062F\u064A\u0644\u0629 \u0648 \u0627\u0644\u0631\u0627\u0628\u0637 \u0644\u062A\u0639\u062F\u064A\u0644\u0647\u0627, \u0648 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A \u064A\u062D\u062A\u0648\u064A \u0627\u0644\u0623\u0647\u062F\u0627\u0641.
-alias.target         = \u0627\u0644\u0647\u062F\u0641
-alias.new                 = \u0625\u0633\u0645 \u0628\u062F\u064A\u0644 \u062C\u062F\u064A\u062F
-alias.noaccess            = \u0644\u0627 \u062A\u062A\u0648\u0641\u0631\u0648\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062D\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0643\u0627\u0641\u064A\u0629 \u0644\u0625\u0633\u062A\u062E\u062F\u0627\u0645 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0623\u062F\u0627\u0629
-alias.notfound            = \u0644\u0627 \u064A\u0648\u062C\u062F
-alias.notpermis           = \u0644\u064A\u0633\u062A \u0644\u0643\u0645 \u0627\u0644\u0625\u0645\u062A\u064A\u0627\u0632\u0627\u062A \u0627\u0644\u0643\u0627\u0641\u064A\u0629 \u0644\u062A\u0639\u062F\u064A\u0644 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0628\u062F\u064A\u0644.
-alias.notpermis1          = \u0644\u064A\u0633\u062A \u0644\u0643\u0645 \u0627\u0644\u0625\u0645\u062A\u064A\u0627\u0632\u0627\u062A \u0627\u0644\u0643\u0627\u0641\u064A\u0629 \u0644\u0625\u0632\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0628\u062F\u064A\u0644.
-alias.notpermis2          = \u0644\u064A\u0633\u062A \u0644\u0643\u0645 \u0627\u0644\u0625\u0645\u062A\u064A\u0627\u0632\u0627\u062A \u0627\u0644\u0643\u0627\u0641\u064A\u0629 \u0644\u062A\u0639\u062F\u064A\u0644 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0628\u062F\u064A\u0644.
-alias.remove              = \u0625\u0632\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0628\u062F\u064A\u0644
-alias.remove.alias        = \u0627\u0644\u0625\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0628\u062F\u064A\u0644
-alias.remove.list.summary = \u0642\u0627\u0626\u0645\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0623\u0633\u0645\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0628\u062F\u064A\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0632\u0627\u0644\u0629. \u0627\u0644\u0639\u0645\u0648\u062F \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u064A\u062D\u062A\u0648\u064A \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0645\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0628\u062F\u064A\u0644\u0629, \u0648 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A \u064A\u062D\u062A\u0648\u064A \u0627\u0644\u0623\u0647\u062F\u0627\u0641.
-alias.remove.remove       = \u0645\u0633\u062D
-alias.remove.sure         = \u0647\u0644 \u0623\u0646\u062A \u0645\u062A\u0623\u0643\u062F \u0623\u0646\u0643 \u062A\u0631\u064A\u062F \u0625\u0632\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0628\u062F\u064A\u0644 \u0627\u0644\u062A\u0627\u0644\u064A:
-alias.someone             = \u0634\u062E\u0635 \u0622\u062E\u0631 \u064A\u0642\u0648\u0645 \u0628\u062A\u0639\u062F\u064A\u0644 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0628\u062F\u064A\u0644:
-alias.use                 = \ \u0631\u0642\u0645 \u062A\u0633\u062C\u064A\u0644 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0628\u062F\u064A\u0644 \u0645\u0633\u062A\u0639\u0645\u0644
+#Fri Nov 26 20:31:26 CET 2010
+alias.notpermis=\u0644\u064A\u0633\u062A \u0644\u0643\u0645 \u0627\u0644\u0625\u0645\u062A\u064A\u0627\u0632\u0627\u062A \u0627\u0644\u0643\u0627\u0641\u064A\u0629 \u0644\u062A\u0639\u062F\u064A\u0644 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0628\u062F\u064A\u0644.
+alias.list.alias=\u0627\u0644\u0625\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0628\u062F\u064A\u0644
+alias.list.nodefined=\u0644\u064A\u0633\u062A \u0647\u0646\u0627\u0643 \u0623\u0633\u0645\u0627\u0621 \u0628\u062F\u064A\u0644\u0629 \u0645\u0639\u0631\u0641\u0629.
+alias.someone=\u0634\u062E\u0635 \u0622\u062E\u0631 \u064A\u0642\u0648\u0645 \u0628\u062A\u0639\u062F\u064A\u0644 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0628\u062F\u064A\u0644\:
+alias.edit.modby=\u0645\u0639\u062F\u0644 \u0645\u0646 \u0637\u0631\u0641 \:
+alias.new=\u0625\u0633\u0645 \u0628\u062F\u064A\u0644 \u062C\u062F\u064A\u062F
+alias.use=\ \u0631\u0642\u0645 \u062A\u0633\u062C\u064A\u0644 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0628\u062F\u064A\u0644 \u0645\u0633\u062A\u0639\u0645\u0644
+alias.cancel=\u0625\u0644\u063A\u0627\u0621
+alias.notfound=\u0644\u0627 \u064A\u0648\u062C\u062F
+alias.remove.sure=\u0647\u0644 \u0623\u0646\u062A \u0645\u062A\u0623\u0643\u062F \u0623\u0646\u0643 \u062A\u0631\u064A\u062F \u0625\u0632\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0628\u062F\u064A\u0644 \u0627\u0644\u062A\u0627\u0644\u064A\:
+alias.noaccess=\u0644\u0627 \u062A\u062A\u0648\u0641\u0631\u0648\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062D\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0643\u0627\u0641\u064A\u0629 \u0644\u0625\u0633\u062A\u062E\u062F\u0627\u0645 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0623\u062F\u0627\u0629
+alias.alert=\u062A\u0646\u0628\u064A\u0647 \:
+alias.target=\u0627\u0644\u0647\u062F\u0641
+alias.remove=\u0625\u0632\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0628\u062F\u064A\u0644
+alias.edit.mod=\u0645\u0639\u062F\u0644 \:
+alias.edit.created=\u0623\u0646\u0634\u0626\u062A \:
+alias.notpermis2=\u0644\u064A\u0633\u062A \u0644\u0643\u0645 \u0627\u0644\u0625\u0645\u062A\u064A\u0627\u0632\u0627\u062A \u0627\u0644\u0643\u0627\u0641\u064A\u0629 \u0644\u062A\u0639\u062F\u064A\u0644 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0628\u062F\u064A\u0644.
+alias.notpermis1=\u0644\u064A\u0633\u062A \u0644\u0643\u0645 \u0627\u0644\u0625\u0645\u062A\u064A\u0627\u0632\u0627\u062A \u0627\u0644\u0643\u0627\u0641\u064A\u0629 \u0644\u0625\u0632\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0628\u062F\u064A\u0644.
+alias.aliases=\u0627\u0644\u0623\u0633\u0645\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0628\u062F\u064A\u0644\u0629
+alias.edit.createdby=\u0623\u0646\u0634\u0626\u062A \u0645\u0646 \u0637\u0631\u0641 \:
+alias.remove.alias=\u0627\u0644\u0625\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0628\u062F\u064A\u0644
+alias.remove.remove=\u0645\u0633\u062D
+alias.list.summary=\u0642\u0627\u0626\u0645\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0623\u0633\u0645\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0628\u062F\u064A\u0644\u0629. \u0627\u0644\u0639\u0645\u0648\u062F \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u064A\u062D\u062A\u0648\u064A \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0645\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0628\u062F\u064A\u0644\u0629 \u0648 \u0627\u0644\u0631\u0627\u0628\u0637 \u0644\u062A\u0639\u062F\u064A\u0644\u0647\u0627, \u0648 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A \u064A\u062D\u062A\u0648\u064A \u0627\u0644\u0623\u0647\u062F\u0627\u0641.
+alias.edit.save=\u062D\u0641\u0638
+alias.invalid=\u0631\u0642\u0645 \u0627\u0644\u062A\u0633\u062C\u064A\u0644 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0628\u062F\u064A\u0644 \u063A\u064A\u0631 \u0635\u062D\u064A\u062D
+alias.remove.list.summary=\u0642\u0627\u0626\u0645\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0623\u0633\u0645\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0628\u062F\u064A\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0632\u0627\u0644\u0629. \u0627\u0644\u0639\u0645\u0648\u062F \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u064A\u062D\u062A\u0648\u064A \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0645\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0628\u062F\u064A\u0644\u0629, \u0648 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A \u064A\u062D\u062A\u0648\u064A \u0627\u0644\u0623\u0647\u062F\u0627\u0641.
+alias.edit.review=\u0645\u0631\u0627\u062C\u0639\u0629 \u0648\u062A\u0639\u062F\u064A\u0644 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0628\u062F\u064A\u0644. \u064A\u0645\u0643\u0646 \u0627\u0644\u0625\u0632\u0627\u0644\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0642\u0627\u0626\u0645\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0623\u0639\u0644\u0649.
+alias.alias=\u0627\u0644\u0625\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0628\u062F\u064A\u0644
+alias.list.defined=\u0647\u0630\u0647 \u0642\u0627\u0626\u0645\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0623\u0633\u0645\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0628\u062F\u064A\u0644\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0646\u0638\u0627\u0645. \u0625\u0636\u063A\u0637 \u0639\u0644\u0649 \u0631\u0642\u0645 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0628\u062F\u064A\u0644 \u0644\u062A\u0639\u062F\u064A\u0644\u0647 \u0623\u0648 \u0639\u0631\u0636 \u062A\u0641\u0627\u0635\u064A\u0644\u0647.
+alias.edit.target=\u0627\u0644\u0647\u062F\u0641 \:
+alias.edit.list.summary=\u062E\u0635\u0627\u0626\u0635 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0628\u062F\u064A\u0644
diff --git a/alias/alias-tool/tool/src/bundle/admin_ca.properties b/alias/alias-tool/tool/src/bundle/admin_ca.properties
@@ -1,54 +1,39 @@
-#
-# Copyright (c) 2009 Sakai Foundation
-#
-# Licensed under the Educational Community License, Version 2.0 (the "License");
-# you may not use this file except in compliance with the License.
-# You may obtain a copy of the License at
-#
-# http://www.osedu.org/licenses/ECL-2.0
-#
-# Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
-# distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
-# WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
-# See the License for the specific language governing permissions and
-# limitations under the License.
-# 
-alias.alias = Àlies
-alias.aliases = Àlies
-alias.alert = Avís:
-alias.cancel = Cancel·la
-alias.edit.list.summary = Propietats de l'àlies
-alias.edit.created = Creat:
-alias.edit.createdby = Creat per:
-alias.edit.mod = Modificat:
-alias.edit.modby = Modificat per:
-alias.edit.review = Revisa i modifica aquest àlies.
-alias.edit.save = Desa
-alias.edit.target = Objectiu:
-alias.invalid = L'identificador de l'àlies no és vàlid
-alias.list.summary = Llista d'àlies. En la primera columna apareixen els noms dels àlies i els enllaços per editar-los; en la segona, l'objectiu.
-alias.list.alias = Àlies
-alias.list.defined = Aquests són els àlies definits dins del sistema. Feu clic en un identificador d'àlies per editar o veure els detalls.
-alias.list.nodefined = No s'han definit àlies.
-alias.target = Objectiu
-alias.new = Àlies nou
-alias.notfound = no s'ha trobat
-alias.notpermis = No teniu autorització per editar l'àlies
-alias.notpermis1 = No teniu autorització per suprimir l'àlies
-alias.notpermis2 = No teniu autorització per editar aquest àlies
-alias.remove = Suprimir àlies
-alias.remove.alias = Àlies
-alias.remove.list.summary = Llista d'àlies que s'estan esborrant - en la primera columna apareixen els àlies; en la segona, l'objectiu.
-alias.remove.remove = Suprimeix
-alias.remove.sure = Esteu segurs que voleu suprimir aquest àlies:
-alias.someone = Algú altre està editant aquest àlies actualment:
-alias.use = L'identificador d'àlies ja s'està utilitzant
-alias.noaccess=Vostè no té permisos per a utilitzar aquesta eina.
-#Sakai 2009
-alias.list.first=Primer
-alias.list.last=Darrer
-alias.list.listnavselect=Pitjar alt i les fletxes amunt i avall per moure's pel menú
-alias.list.next=Següent
+#Fri Nov 26 20:31:42 CET 2010
 alias.list.previous=Anterior
+alias.someone=Alg\u00FA altre est\u00E0 editant aquest \u00E0lies actualment\:
+alias.remove=Suprimir \u00E0lies
 alias.list.show=mostrar {0} elements...
-alias.list.youare=està veient {0} - {1} de {2} resultats.
+alias.list.first=Primer
+alias.aliases=\u00C0lies
+alias.use=L'identificador d'\u00E0lies ja s'est\u00E0 utilitzant
+alias.list.youare=est\u00E0 veient {0} - {1} de {2} resultats.
+alias.remove.alias=\u00C0lies
+alias.list.listnavselect=Pitjar alt i les fletxes amunt i avall per moure's pel men\u00FA
+alias.edit.target=Objectiu\:
+alias.notpermis=No teniu autoritzaci\u00F3 per editar l'\u00E0lies
+alias.edit.mod=Modificat\:
+alias.edit.createdby=Creat per\:
+alias.invalid=L'identificador de l'\u00E0lies no \u00E9s v\u00E0lid
+alias.edit.save=Desa
+alias.list.nodefined=No s'han definit \u00E0lies.
+alias.new=\u00C0lies nou
+alias.edit.modby=Modificat per\:
+alias.list.next=Seg\u00FCent
+alias.edit.review=Revisa i modifica aquest \u00E0lies.
+alias.edit.created=Creat\:
+alias.target=Objectiu
+alias.list.defined=Aquests s\u00F3n els \u00E0lies definits dins del sistema. Feu clic en un identificador d'\u00E0lies per editar o veure els detalls.
+alias.remove.sure=Esteu segurs que voleu suprimir aquest \u00E0lies\:
+alias.list.summary=Llista d'\u00E0lies. En la primera columna apareixen els noms dels \u00E0lies i els enlla\u00E7os per editar-los; en la segona, l'objectiu.
+alias.notfound=no s'ha trobat
+alias.cancel=Cancel\u00B7la
+alias.alert=Av\u00EDs\:
+alias.list.alias=\u00C0lies
+alias.notpermis2=No teniu autoritzaci\u00F3 per editar aquest \u00E0lies
+alias.notpermis1=No teniu autoritzaci\u00F3 per suprimir l'\u00E0lies
+alias.edit.list.summary=Propietats de l'\u00E0lies
+alias.remove.list.summary=Llista d'\u00E0lies que s'estan esborrant - en la primera columna apareixen els \u00E0lies; en la segona, l'objectiu.
+alias.alias=\u00C0lies
+alias.list.last=Darrer
+alias.noaccess=Vost\u00E8 no t\u00E9 permisos per a utilitzar aquesta eina.
+alias.remove.remove=Suprimeix
diff --git a/alias/alias-tool/tool/src/bundle/admin_es.properties b/alias/alias-tool/tool/src/bundle/admin_es.properties
@@ -1,41 +1,39 @@
-
-#Java code
-alias.alert			= Alerta:
-alias.alias          = Alias
-alias.aliases = Alias
-alias.edit.list.summary = Propiedades del alias
-alias.edit.created   = Creado:
-alias.edit.createdby = Creado por:
-alias.edit.mod       = Modificado:
-alias.edit.modby     = Modificado por:
-alias.edit.review    = Revisar y modificar este Alias. Es posible borrarlo con el men\u00FA superior.
-alias.edit.save      = Guardar
-alias.edit.target    = Destino:
-alias.invalid        = El ID del alias no es v\u00E1lido
-alias.list.summary	= Lista de alias. La primera columna contiene el nombre del alias y enlaces para editarlo y la segunda el usuario al que pertenece.
-alias.list.alias     = Alias
-alias.list.defined   = Estos son los Alias definidos en el sistema.  Pulse en el ID del Alias para editar o ver en detalle.
-alias.list.nodefined = No hay alias definidos.
-alias.target    = Destino
-alias.new            = Nuevo Alias
-alias.notfound       = no encontrado
-alias.notpermis      = No tiene permiso para editar Alias
-alias.notpermis1     = No tiene permiso para borrar el Alias
-alias.notpermis2     = No tiene permiso para editar este Alias
-alias.remove         = Borrar Alias
-alias.remove.alias   = Alias
-alias.remove.list.summary = Listas de los alias que borrar\u00E1n. La primera columna indica el alias y la segunda el destinatario.
-alias.cancel  = Cancelar
-alias.remove.remove  = Borrar
-alias.remove.sure    = \u00BFEst\u00E1 seguro de que sea borrar el siguiente Alias?
-alias.someone        = Alguien m\u00E1s est\u00E1 editando este Alias:
-alias.use            = El ID del Alias est\u00E1 actualmente en uso
-alias.noaccess = No tiene permiso para acceder a esta herramienta.
+#Fri Nov 26 20:32:19 CET 2010
+alias.list.previous=Anterior
+alias.someone=Alguien m\u00E1s est\u00E1 editando este Alias\:
+alias.remove=Borrar Alias
+alias.list.show=mostrar {0} elementos...
 alias.list.first=Primero
-alias.list.last=\u00DAltimo
+alias.aliases=Alias
+alias.use=El ID del Alias est\u00E1 actualmente en uso
 alias.list.youare=Est\u00E1 viendo {0} - {1} de {2} resultados
+alias.remove.alias=Alias
 alias.list.listnavselect=Pulse alt y las flechas de arriba y abajo para desplazarse por el men\u00FA
-alias.list.next= Siguiente
-alias.list.previous=Anterior
-alias.list.show=mostrar {0} elementos...
-
+alias.edit.target=Destino\:
+alias.notpermis=No tiene permiso para editar Alias
+alias.edit.mod=Modificado\:
+alias.edit.createdby=Creado por\:
+alias.invalid=El ID del alias no es v\u00E1lido
+alias.edit.save=Guardar
+alias.list.nodefined=No hay alias definidos.
+alias.new=Nuevo Alias
+alias.edit.modby=Modificado por\:
+alias.list.next=Siguiente
+alias.edit.review=Revisar y modificar este Alias. Es posible borrarlo con el men\u00FA superior.
+alias.edit.created=Creado\:
+alias.target=Destino
+alias.list.defined=Estos son los Alias definidos en el sistema.  Pulse en el ID del Alias para editar o ver en detalle.
+alias.remove.sure=\u00BFEst\u00E1 seguro de que sea borrar el siguiente Alias?
+alias.list.summary=Lista de alias. La primera columna contiene el nombre del alias y enlaces para editarlo y la segunda el usuario al que pertenece.
+alias.notfound=no encontrado
+alias.cancel=Cancelar
+alias.alert=Alerta\:
+alias.list.alias=Alias
+alias.notpermis2=No tiene permiso para editar este Alias
+alias.notpermis1=No tiene permiso para borrar el Alias
+alias.edit.list.summary=Propiedades del alias
+alias.remove.list.summary=Listas de los alias que borrar\u00E1n. La primera columna indica el alias y la segunda el destinatario.
+alias.list.last=\u00DAltimo
+alias.alias=Alias
+alias.noaccess=No tiene permiso para acceder a esta herramienta.
+alias.remove.remove=Borrar