Skip to content

Commit

Permalink
SAK-25315 Italian translation
Browse files Browse the repository at this point in the history
git-svn-id: https://source.sakaiproject.org/svn/alias/trunk@130849 66ffb92e-73f9-0310-93c1-f5514f145a0a
  • Loading branch information
leveque committed Oct 25, 2013
1 parent 458b632 commit c1b1f2a
Showing 1 changed file with 42 additions and 0 deletions.
42 changes: 42 additions & 0 deletions alias/alias-tool/tool/src/bundle/admin_it.properties
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,42 @@
#Generated by ResourceBundle Editor (http://eclipse-rbe.sourceforge.net)
#Java code
alias.alert = Attenzione:
alias.cancel = Annulla
alias.alias = Alias
alias.aliases = Alias
alias.edit.list.summary = Propriet\u00e0 alias
alias.chars = Massimo {0} caratteri
alias.target.chars = Massimo {0} caratteri
alias.edit.created = Data di creazione:
alias.edit.createdby = Creato da:
alias.edit.mod = Data di modifica:
alias.edit.modby = Modificato da:
alias.edit.review = Rivedi e modifica questo alias. L'ID alias \u00e8 limitato a un massimo di 99 caratteri qui e di 40 caratteri nell'interfaccia utente.
alias.edit.save = Salva
alias.edit.target = Destinazione
alias.invalid = ID alias ''{0}'' non valido.
alias.list.show = mostra {0} elementi...
alias.list.listnavselect = Per utilizzare il menu a tendina, premi ALT+freccia GI\u00d9 per aprirlo, quindi utilizza i tasti freccia SU e freccia GI\u00d9 per scorrere le opzioni.
alias.list.first = Primo
alias.list.previous = Precedente
alias.list.next = Successivo
alias.list.last = Ultimo
alias.list.youare = Visualizzazione di {0} - {1} di {2} risultati.
alias.list.summary = Elenco degli alias. La prima colonna contiene il nome dell'alias e i link per la modifica, la seconda l'obiettivo.
alias.list.alias = Alias
alias.list.defined = Questi alias sono definiti a livello di sistema. Fai clic su un ID alias per modificarlo o visualizzare i dettagli.
alias.list.nodefined = Nessun alias definito.
alias.target = Destinazione
alias.new = Nuovo alias
alias.notfound = Alias ''{0}'' non trovato
alias.notpermis = Non disponi dei permessi per modificare l''alias ''{0}''.
alias.notpermis1 = Non disponi dei permessi per eliminare l''alias ''{0}''.
alias.notpermis2 = Non disponi dei permessi per modificare questo alias ''{0}''.
alias.remove = Elimina alias
alias.remove.alias = Alias
alias.remove.list.summary = Elenco degli alias da eliminare- la prima colonna contiene l'alias, la seconda l'obiettivo.
alias.remove.remove = Elimina
alias.remove.sure = Elimina il seguente alias:
alias.someone = Un altro utente al momento sta modificando questo alias:
alias.use = L''ID alias ''{0}'' \u00e8 gi\u00e0 in uso.
alias.noaccess = Non disponi dei permessi per l'utilizzo di questo strumento.

0 comments on commit c1b1f2a

Please sign in to comment.