doc: update link to the TOML spec

doc: update version to 3.5.0

feat: avoid double checking in helper methods

tag: update patch version v3.3.1

chore: update minor version

test: check immutability of inline tables

chore: update version info in CMake

doc: add contributors

chore: update patch version

doc: update README