Skip to content

Commit

Permalink
Updated German Translation
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
jonnius committed Feb 17, 2016
1 parent fcaf7d5 commit 5809e3c
Show file tree
Hide file tree
Showing 2 changed files with 18 additions and 14 deletions.
Binary file modified locale/de/LC_MESSAGES/switcher.mo
Binary file not shown.
32 changes: 18 additions & 14 deletions locale/de/LC_MESSAGES/switcher.po
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-02-11 18:04+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2016-02-11 18:11+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2016-02-17 08:17+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2016-02-17 08:18+0100\n"
"Last-Translator: Jonatan Zeidler <[email protected]>\n"
"Language-Team: \n"
"Language: de\n"
Expand All @@ -17,50 +17,54 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 1.8.4\n"

#: prefs.js:45
#: prefs.js:49
msgid "Hotkey to activate switcher"
msgstr "Tastenkürzel zum Aktivieren des Fensterwechslers"

#: prefs.js:69
#: prefs.js:73
msgid "Key"
msgstr "Kürzel"

#: prefs.js:78
#: prefs.js:82
msgid "Immediate activation"
msgstr "Automatisches Wechseln"

#: prefs.js:83
#: prefs.js:87
msgid "When there is just one result, activate immediately"
msgstr "Automatisch wechseln, falls es nur ein Ergebnis gibt"

#: prefs.js:96
#: prefs.js:101
msgid "Activate immediately this many milliseconds after last keystroke"
msgstr "Automatisches Wechseln mit Verzögerung in Millisekunden von:"

#: prefs.js:116
#: prefs.js:121
msgid "Icon size (px)"
msgstr "Symbolgröße (px)"

#: prefs.js:133
#: prefs.js:138
msgid "Font size (px)"
msgstr "Schriftgröße (px)"

#: prefs.js:150
#: prefs.js:155
msgid "Max width (%)"
msgstr "Maximale Breite (%)"

#: prefs.js:166
#: prefs.js:171
msgid "Activate by pressing a key matching the index in the list"
msgstr "Wechseln durch Tastendruck"

#: prefs.js:167
#: prefs.js:172
msgid "Disable"
msgstr "Deaktivieren"

#: prefs.js:167
#: prefs.js:172
msgid "Function keys"
msgstr "F-Tasten"

#: prefs.js:167
#: prefs.js:172
msgid "Number keys"
msgstr "Nummern-Tasten"

#: prefs.js:183
msgid "Show workspace indicators"
msgstr "Arbeitsflächenindikator anzeigen"

0 comments on commit 5809e3c

Please sign in to comment.